і*Я'ет.^';%., — 235 — ва западѣ. По крайней мѣрѣ отвосителіно статей духововнаго и пазидательнаго содержанія, это ве подлежитъ сомнѣнш. По ввішнему выражевію Домострой предлагаетъ отличввй обравецъ народнаго русскаго языка и слога ХѴІ столѣтія. 1. Наказаніе отъ отца къ сыну (гл. 1). Благословляю азъ грѣшный, имя рекъ, и поучаю, и наказую, и вразумляю сына своего, имя рекъ, и ого лсѳну, и ихъ чадъ и доіАіочадцовъ : быти во всякомъ христіянскомъ законѣ, и во всякой чистой совѣсти и правдѣ; съ вѣрою творящѳ волю Божію, и храняще заповѣди Его; себе утверждающе во всякомъ страсѣ Божіи, и въ законномъ жіітельствѣ; и жену поучаюпі;е, тако же и домочадцевъ своихъ наказуюш,е: не нужею, ни ранами, ни работою тяжкою; имѣюпі,е яко дѣти, во всякомъ покоѣ: сыты и одѣны, и въ тепломъ храмѣ, и во всякомъ устроѣ. И вдаю вамъ христіянскому жительству шісаніе сѳ на память, и вразумленіе: вамъ и чадомъ вашимъ. Аш;е сего моего писанія не внемлете, и наказашя не послушаете, п по тому не учнете жити, и не тако творити, яко же есть писано, — сами себѣ отвѣтъ дадите въ день страшнаго суда; и азъ вашимъ винамъ, и грѣху, не причастенъ: кромѣ моея души; азъ о семъ, о всякомъ благочиніи благословилъ, и плакалъ, и молилъ, и поучалъ, и писаніе предлагалъ вамъ; и аще воспрінмете сіе мое худое ученіѳ и грубое наказаніе, со всею чистотою душевною; п прочитая, прося у Бога помопі;и и разума, по елику возможно, какъ Богъ вразумитъ васъ; и начнете дѣломъ творити вся си: будѳтъ на васъ милость Божія, и Пречистыя Богородицы, и великихъ чудотворцевъ, и наше благословеніе, отнынѣ и до вѣка, п домъ вашъ, и чада ваша, и стяжаніе ваше, и обиліе ваше, что вамъ Богъ подаровалъ: отъ нашего благословенія, ц отъ своихъ трудовъ: да будѳтъ благословенно, исполнено всякихъ благъ, во вѣки, аминь. 2. Како царя и князя чтити (и. 7). Царя бойся п служи ему вѣрою, и всегда о немъ Бога моли и ложно отнюдь не глаголи предъ нимъ; но съ покореніемъ, истину отвѣш;ай ему, яко самому Богу, и во всемъ повинуйся ему. Ап];е земному царю правдою служиши, и боишися его: тако научишися и Небеснаго Царя боятися: сей времененъ, а Небесный вѣченъ и судія нелице1. имя рекъ: см. введеніе къ Домостр. —одѣ-нъ, какъ и одѣ-тъ отъ одѣ-ти, въ отличіе оіъ одѣ-я-нъ, отъ одѣ-я-ти, § 48. —храмъ, т.-е. храмина, хоромы. —устрой устроеніе, строй, порлдокъ. —на память: потому это сочиненіе далѣе кое-гдѣ называется памятью,— кромѣ моея души: мимо, илп далеко отъ моей души—=да будетъ грѣхъ этотъ, § 86. —по елику поскольку (это первонач. смыслъ). 2. ему въ ед. ч., отнесено къ мн. ч. княземъ, съ чѣыъ согласовано въ
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4