ПЕРЕВОДЪ. Говорить должно по артикуланъ и статьямъ: каждую вещь, Еаждой вещи часть подробно толковать и брать въ уваженіе; одну тасть соображать съ друГою; сравнивать тягость съ полезностью. He рѣша одной части къ другой не приступать. Ежели въ которой части находится большое препятство, мнимая невозможность, непонятіе или сумнѣніе, предоставлять ее дог конца. Начинат^рѣшеніе частей легчайшихъ, частьми легкими, потяжелѣе, еончить тяжелыми. He токмо о двухъ вещахъ, но и о двухъ частяхъ одной вещи вмѣстѣ не судить и опасаться, сообража одной съ другою, развѣ въ необходимости. Имѣя бѣлую бумагу на одной половинѣ страници означивать препятствія, недоразумѣнія сумнѣнія; на другой половинѣ страницы ихъ облегчать, объяснять» опровергать и уничтожать. СІе иногда чийится уподо» бленіемъ и замѣною.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4