b000001822

— 210 — c* --------------------------------------------------------------------------- -szM f комъ. Обаче діавольскимъ наущеніемъ отъ злословія нѣкі- ихъ... то благое дѣло препяся. Послѣди же времеші повелѣ святѣйшій патріархъ Іоакимъ печатнымъ тисненіемъ издати оныя 12 Мпней». Но «въ достовѣрпость повелѣ пакп оныя преждеправленныя книгп съ преждереченными Греческими ста- рыми (рукоппсными и печатнымп) и Славенскіімп древними книгами ирочести и еще въ чесомъ оскудѣваютъ пли не со- гласуютъ, новелѣ но возмояшости исправити и ипсати, какъ стоптъ въ Греческихъ и Славепскихъ древнихъ» . Вповь исправ- ленныятакимъ образомъ «пѣкыя тетрадп тѣхъ Мпней нослѣдне- го чтенія съ ирпписками между строчными, и яже на иоляхъ приппсываны святѣйшему патріарху иоказываны и въ келліи у него многое время былп, и самъ св. патріархъ тыя тетрадп прочпталъ и никаковы хулы па приписки не рекъ, повелѣ при- личныя печатати- а ппая кая не вельми нужная реченія и тожде знаменующая въ разумѣ... повелѣ оная тако непре- мѣнно оставити. И того ради повелѣ у того дѣла прочита- нія паки книгъ и на печатпомъ дворѣ въ справщикахъ быти ВІарчуковскія иустыни строителю Моисею. И повелѣ ему крѣпцѣ смотрѣтп купно съ иными снравщиками, чтобы не было каковыхъ прегрѣшеиій въ печатпомъ дѣлѣ. Да и всѣмъ справщикомъ возвѣщено было, яко приписывано въ пись- менныхъ минеяхъ, какъ есть въ Греческихъ, а они бы дѣ- лали какъ болыне опи между собою что нотребнѣе согласятъ и разберутъ, то бы въ печатное дѣло и полагали, (а иное точію для вѣдомостп въ приправленныхъ кпигахъ оставляли), чтобы опослѣ пе было въ людехъ распри. Да и въ самыхъ тѣхъ прпправленныхъ кпигахъ на поляхъ пе во единомъ мѣстѣ написано справщикомъ: мнится сице добрѣ, какъ въ грече- ■ скомъ стоптъ, а вы дѣлайте, какъ потребнѣе. А ипдѣ въ тѣхже мпнеахъ ради совѣта написано на поляхъ» и т. д. Въ заключепіе кпиги авторъ грозитъ раздорникамъ и хули- телямъ церкви анаѳемой.^ — Ср. Библіогр. Словарь Строева, стр. 429. -