b000001780

АТАКА ГДАПСКА І734 Г. 263 Его превосходительство господинъ генералъ-аншефъ отъ 22 числа сего мѣсяца рапортовалъ, что по сказкамъ высланной отъ него комавды и тамошнихъ обывателеп поляки, потоыу какъ они 9 числа сего мѣ- сяца при Висигенѣ побиты — разбрелись п разбѣжались, а знатнѣйгпіе въ Бранденбургскую область ретировались. U хотя онъ, господинъ генералъ Лессіи, въ своемъ первомъ ра- портѣ упомянулъ, что чаятельно, что съ непріятельсЕой стороны въ баталіи и въ погонѣ съ 300 человѣкъ побито и ранено ; одпапожъ поляки сами въ Бранденбургіи сказывали, что у нихъ до 1000 чело- вѣкъ побито и ранепо, ибо за ними гусары, калмыки и казаки въ лѣсахъ и въ деревпяхъ до самыхъ пруссгихъ граиицъ разными мѣ- стами въ слѣдъ гпались, и зѣло много порубили и переранили. Та- кожъ имовѣрная вѣдомость получена, что непріятельская сила не въ 48 хорунгахъ какъ спачала чаяли, но дѣйствительно въ 130 хоруиг- вяхъ кромѣ рсгулярныхъ войскъ и остатка отъ черскаго корпуса состояла. Изъ Висичина ',4 мили отъ прусской граннцы 11 — 22 числа апрѣля 1734 г, Переводилъ Андрей Суровцовъ. № XL1V *). Выписка нзъ журнала военныхъ дѣйствій. (Главныі Архивъ Иностр. дѣлъ. Дѣла бывт. кабин.; связка 5). Въ 28 стрѣля~9 мая. Командированы генерадъ-поручикъ Ва- рятинскій и генералъ Биронъ, 3 нолковника, 3 подполковника, 3 маіора, 9 капитановъ, 27 оберъ-офицеровъ, 600 гренадеръ и 2400 рядовыхъ на пгтурмъ подъ ГагельнСбергъ. При нихъ были штурмовыя лѣстницы, фашипы, топоры и прочее. Атака началась ночью около 11 часовъ, въ три ряда, въ 30 до 40 шаговъ другъ, отъ друга, въ одно время, и люди наши ігрошли ие только яепріятельскіе шанцы, но и взяли одну батарею, на которой было 5 нушекъ и двѣ мортиры. Но попеже спа- чала штабъ-офицеры и многіе оберъ-офицеры ранены, ибо огонь съ обѣихъ сторонъ болѣе 4 часовъ до свѣту продолжался и непріятелю изъ города много помогали, того ради наши принуждены были паки отступить. При ономъ штурмѣ съ нашей стороны ранепо: 8 штабъ- *) Реляція о взятіи Гагельоберга, о которой оказано въ № ХШ- нигдѣ не оказалось; а потому подъ№ XLTV мы печатаемъ выпиоку изъ журнала воен. дѣёствій. ."»»•.«