- Ау—Ах Ауэръ —артистъ скрипачъ, солистъ императорскихъ театровъ, обладаете такимъ, поистинѣ, волшебнымъ смычкомъ, что можетъ пмъ съ одинаковымъ искусствомъ извлекать труднѣйшія < пиччикато» и блистательнѣйшіе «аллегро» не только изъ скрипки Страдиваріуса, но и изъ ея Футляра, а въ экстренномъ случаѣ даже изъ любаго березоваго полѣна. Въ качествѣ истаго виртуоза, взираетъ на міръ какъ на большую концертную залу, а человѣчество дѣлитъ на двѣ коренный рассы: концертантовъ и ихъ слушателей или публику. Другой этнологіи и иной философіи не признаетъ. Ахматова — древнѣйшая въ плеядѣ издательницъ «собраній иностранныхъ романовъ» въ русскомъ переводѣ. Не смотря, однако, на конкуренцію, до сихъ поръ остается неподражаемой по образцовому вполнѣ иностранному «ахматовскому» переводу означенныхъ романовъ, свободному отъ всякихъ путъ и узъ русской грамматики. . ' >т
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4