b000001651

ПИСЬМА А. П. ШЕМЯКИНА КЪ 0. М. Б0ДЯНСК0МУ. 59 дозволявшая мнѣ выдвигаться впередъ въ собраніяхъ, рѣшающихъ жизненные вопросы и недостатокъ чернаго фрака, который не пос- пѣлъ: но, получивъ ваше письмо, собираюсь и завтра ѣду; по пріѣздѣ тотчасъ же буду имѣть удовольствіе посѣтить васъ. Р. 8. Правду сказать, я и радъ случаю поѣхать въ Москву, исцѣлявшую меня не одинъ разъ; а на расходы — благодареніе Богу, меня станетъ: одиночество имѣетъ и свои выгоды. 68. М. Г. О. М. 8 генваря 1875 года, Съ искреинимъ желаніемъ совершеннаго здоровья поздравляю васъ съ Новымъ годомъ и благодарю усерднѣйше за присылку 2-й книги „Чтеній". Не имѣя около трехъ мѣсяцёвъ никакихъ извѣстій о васъ и о присланной теперь книгѣ, я, при моемъ мнительномъ характерѣ и при моей затворнической жизни, подозрѣвалъ какія нибудь невзгоды для васъ, посланныя или судьбою, или недоброжелательными людьми..., и собирался было поѣхать 4-го декабря въ Москву, но обыкновенная моя болѣзнь меня остановила. Прилагаю, съ вашего гюзволенія, снисокъ опечатокъ; въ одной изъ нихъ виновата я самъ: на 80 стран, вмѣсто „озера" написалъ „моря" — по недосмотру. Въ настоящемъ переводѣ не столько нереина- ченныхъ, сколько пропущенныхъ словъ, не по моей однакожъ винѣ.... Скоро надѣюсь имѣть удовольствіе видѣть васъ, намѣреваясь быть въ Москвѣ для освѣженія, привезу съ собою и „Штраленберга". 69. М. Г. 0. М. 20 марта 1875 года. По непростительной своей опрометчивости, я увезъ отъ васъ, вмѣсто Плейера, едва ли не всѣ листочки опечатокъ къ нему и Фок- керодту; пересылая ихъ теперь опять къ вамъ, покорнѣйше прошу со- хранить ихъ на случай требованія Соловьева, а въ бО-тъ экземпля- ровъ, взятыхъ мною, такіе-же листочки, какъ слѣдуетъ, вклеены. За опрометчивость я наказанъ уже лишнею платою за пересылку этихъ листочковъ. Не успѣлъ ихъ доставить обратно въ Москвѣ, въ томъ ынѣніи, что это Плейеръ. N „Голоса", съ извѣстною статьею, не нашелъ ни въ лавочкѣ у Г Иверской, ни въ другихъ мѣстахъ; недѣли три тому назадъ рознич- ная продажа этой газеты запрещена. Указателя и опечатки при семъ