b000001651

46 ПИСЬМА А. Н. ШЕМЯКИНА ЕЪ 0. М. В0ДЯНСК0МУ. мнѣ попавшая, не менѣе любопытна: это — „Бег ЕЬзіе шісі зеіп Негг." — ѵоп Еіпеш, йег шесіег еіп ЕЬзіе, посіі (іеззеп Негг ізі" — съ энигра- фомъ: Атісиз Ріаіо, атісиз Зосгаіез еі се^.-— Вегііп, — 1861. Кни- жечка маленькая, но преинтересная: невеличка птичка, да носокъ востеръ. Авторъ, напримѣръ, знаетъ одного нѣмецкаго учителя въ Эстляндіи, который „еіпеп КпаЪеп езЙшізсЬег НегкипЙ іп діѳ оЪеге Кіаззе ип^ѳгп ѵегзеМ, 1ес1і§1іс1і аиз (іет (Зтипйе, ^еіі йегзеІЬе еіп ЕЬзІе ізі". „"ѴѴег \ѵігсІ сіаз Ьапсі Ьапеп, ^епп аііе Ваиегп іп йіѳ 8і;а- ейіе гіеЬеп, лѵепп ^едег ѵоп Шпеп еіп БеиІзсЬег зеіп ѵ^ііі?" сказалъ онг. Мнѣ сказывалъ аптекарь, что эта книжка уцѣлѣла чудомъ изъ многихъ ея экземпляровъ, скупленныхъ Эстляндскимъ дворянствомъ для сожженія!.. Я, пожалуй, переведу ее: 163 страницы только. Какъ здоровье ваше среди холерной нѣсколько атмосферы? А нашъ городъ, благодареніе Богу, совершенно здоровъ.— Не собирается- ли къ наиъ Попечитель? говорятъ — обѣіцалъ пріѣхать. 45. М. Г. О. М. 1866 года ноября 14-го. Ничто не выскажетъ моего радостнаго изумленія, съ которымъ чйталъ я оффиціальное ваше извѣщеніе о едипогласномъ избраніи мепя Обществомъ Исторіи въ Дѣйствительпые его Члены... Радость смѣпилась во мнѣ грустью, когда я сообразилъ, что мои ничтожныя заслуги оцѣнены такъ высоко, что дали мнѣ право засѣ- данія среди первыхъ представителей Русской науки. Когда-то прозя- бавшій въ глуши уѣздпаго городишка смотритель училиша, въ един- ственпомъ, исключйтельномъ общеніи съ своими немощами, выбрался на Божій свѣтъ, благодаря одному только трудолюбію. Слава благородному и безкорыстному" труду, который выбираютъ себѣ спутникомъ жизни люди, подобные мнѣ, съ условіями моего во- снитанія, моего трудпаго пути къ какому ни на есть значенік), и, паконецъ, съ условіями моего здоровья! Но если славенъ трудъ, то еще славнѣе тѣ немногіе, рѣдкіе люди, которые возбуждаютъ энергію труженика и ноддерживаютъ ее своею снисходительностью къ его трудамъ: эта завидная слава не- оспоримо принадлежитъ вамъ, ночтеннѣйшій Осипъ Максимовичъ Примите мою глубочайшую признательность. 46. М. Г. О. М. 1867 года генваря 8-го. Приношу вамъ усерднѣйшее поздравлепіе съ Новымъ годомъ, желая искренно, чтобы и въ этотъ Новый годъ хорошее состоя ніе