b000001651

28 ПИСЬМА А. П. ШЕМЯКИНА КЪ 0. М БОДЯ некому. Честь имѣю представить смиренный трудъ мой: это жизнеописа- вія Пинто, Гамеля (оба они только для связи съ послѣдующими), Го- ловнина, Далласа и Беринга. — У Аделунга упоминается Нейгофъ, но въ біографіи нослѣдняго у Кюльба не видно, что говорить онъ о Россіи; за то она превосходна по превосходному описапію Еитайскаго быта и съ біографіею Макартнея, кажется, исчерпываетъ весь Китай. Онѣ обѣ у меня готовы, но боюсь, не будутъ соотвѣтствовать назна- ченію и характеру „Чтеній". Для удобпѣйшей провѣрки перевода, при- лагаю одну часть Кюльба; въ бесѣдѣ съ вами прошлымъ годомъ я узналъ, что вамъ извѣстна только первая часть его. По минованіи въ ней надобности, я смѣлъ бы просить о возвращеніи ея. 20. М. Г. О. М. 1863 г., марта ЗО-го. Я имѣлъ честь получить отъ г. Штейнберга 50 экземпляровъ „Марка Поло" и расписку книгопродавца Базунова въ полученіи 40 экз.; вмѣстѣ съ тѣмъ я получилъ и динломъ на званіе Соревнователя; по- стараюсь заслужить его постояннымъ соревнованіемъ прекрасной и полезной дѣятельности Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ; стало бы умѣнья къ дѣлу, а усердія — положивъ руку на сердце — ска- жу, станетъ. Искренно благодарю васъ за ваше содѣйствіе при избраніи меня въ Соревнователи и представляю слѣдующіе за дипломъ десять руб. сер. — Денежки трачу я всего больше на ноѣздки въ Москву, которая обнов- ляетъ и освѣжаетъ меня, послѣ разныхъ нровивціальныхъ дрязговъ... Кое что изъ нихъ очень любопытно. Губернаторъ, предводитель дво- рянства и архіерей получили предписанія отъ нашего министра о наблюденіи за нравственностью воспитаннвковъ гимназіи. *) Первые двое посѣтили папсіонъ раза три, и будто бы по проискамъ и вну- шеніямъ интригана инспектора нашей гимназіи Кудряшова, — старались придираться, разумѣется, къ внѣшней обстановкѣ: то не чисто содер- жатся дѣти, то плохъ присмотръ за ними... Уморительнѣе всего, что нашъ инспекторъ познакомился съ предводителемъ чрезъ гимназиче- скаго надзирателя, имѣвшаго честь поставлять сему сановнику ляга- выхъ собакъ! Въ надеждѣ на таковую опору (у инспектора есть и другая— инспекторъ Округа Москов. Шестаковъ), онъ поднялъ такой *) Увѣряютъ, что это циркулярно...?? А на дѣлѣ не то: предписанія не быдо.