—167 — стяхъ и др. изданіяхъ. Какъ знающій языки французскій, нѣмецкій, англійскій и польскій, то печатаетъ переводы съ этихъ языковъ. 312. Рабиновичъ, Іосифъ Аароновичъ. (14 Янв 1818 •}■ 16 Окт. 1869). Родился въ Кобелякахъ. Поступилъ въ Харьковскій университетъ, но ему не удалось окончить его по стѣсненнымъ обстоятельствамъ. Вмѣстѣ съ отцомъ, потерявшимъ состояніе при подрядахъ, переѣхалъ въ Одессу, гдѣ былъ принятъ въ число присяжныхъ стряпчихъ Одесскаго Коммерческаго суда и получилъ званіе публичнаго нотаріуса. Въ 1847 г. выступилъ на литературное поприще. Его труды: переводъ съ еврейскаго поэмы „Гакробъ" соч. Эйхенбаума. 2) Исторія торговаго дома Фирличъ и Комп. 3) О Мошкахъ и Іоськахъ (въ „Одесскомъ Вѣстникѣ"), надѣлавшая много шуму, гдѣ, подъ личиной шутки, высказалъ горькія для евреевъ истины, смягчивъ ихъ глубокой симпатіей къ еврейству. 4) Разсказы .Штрафной", наслѣдственный подсвѣчникъ" , первый въ Рус. Вѣст. 1859. П., а второй въ „Разсвѣтѣ", 1860 1—8. 5) „Время не терпитъ"- Рус. Вѣст. 1862. 6. 6) Калейдоскопъ повѣсть—Рус. Слово 1860 г. Участвовалъ во многихъ журналахъ (Современникъ, Библіотека для чтенія и др. Онъ первый изъ евреевъ сдѣлался русскимъ литераторомъ. О немъ см. рус. біограф. словарь т. XIV 362—363; Рус. Арх. 1871., День—1869, Сѣв. Пчела 1869 № 64, Разсвѣтъ 1860-1-8, Новор. Вѣдомости 1869 № 30. 35. 37. 313. Раевскій, Петръ Ивановичъ, род. въ Борисполѣ, Переяславскаго уѣзда (1847 | 20 Янв. 1886 г.), сынъ священника. Окончилъ Полтавское духовное училище, былъ отданъ затѣмъ въ Люблинскую прогимназію, которую и окончилъ въ 1867 году. Смерть родителей не дала ему возможности продолжать образованіе. Вернувшись на родину и, встрѣтившись съ П. П. Чубинскимъ, его землякомъ, онъ принялъ его предложеніе принять участіе въ разработкѣ собраннаго имъ матерьяла по этнографіи ю. з. края. Потомъ. онъ поступилъ въ Черниговскую межевую комиссію, гдѣ служилъ три года, занимаясь въ это время изученіемъ литературы. Въ 1875 г., бросивъ службу, поселился въ Борисполѣ и предался литературному труду. До 1881 г. помѣстилъ въ газетѣ „Кіевлянинъ", свыше 40 повѣстей, разсказовъ, былей самаго разнообразная характера, показывающія въ немъ тонкаго и остроумнаго наблюдателя малорусской жизни. Но извѣстность онъ пріобрѣлъ „Сценами изъ малорусскаго народнаго быта" (5 изданій) и „Эпизоды изъ жизни малороссовъ". 1872. Эти небольшіе разсказы, выхваченныя прямо изъ жизни, написаны живымъ разговорнымъ, на половину малорусскимъ языкомъ. Его повѣсти имѣли меныпій успѣхъ. См. о немъ: русскій біограф. словарь т. XIV. 407—409, Историч. Вѣстникъ, 1882. кн. 9, Языковъ—Обзоръ жизни и трудовъ покойныхъ писателей, вып. VI, Кіевлянинъ —1886. № 7.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4