X ОТ РЕДАКЦИИ выходит новая «Ручная книга русской практической хозяйки, составленная из многих опытов и наблюдений Катерины А...евой». Все эти случаи употребления псевдонимов, несмотря на их разнохарактерность, объединяются одним общим признаком: желанием «крыть действительного автора под маской вымышленного имени. Таково происхождение громадного большинства псевдонимов. Однако наряду с этим бывают случаи, когда маскировка производится по совершенно иным соображениям. Трудно допустить, чтобы специалист -по истории Франции XVIII столетия, проф. A. М. Ону, подписавший ■свою рецензию на книгу Ардашева <Провинциальная администрация во Франции в последнюю пору старого порядка» —«О. Н. У.», рассчитывал, что фамилия автора останется неизвестной читателям. Прозрачность избраннои им подписи заставляет думать, что автор рецензии •не руководился желанием скрыть свое авторство. Бывали случаи, когда автор сам указывал читателю ключ для раскрытия своей личностн. Автор старинной рукописи «Возражение староверам» закончил ее следующей подписью: «Иже хощет уведати ми имя и се ти написую: пять сториц с пятерицею седьм десятериц с четверицею и десятерица седмиджи и сторица с кончаемою согласною». Если перевести эту подпись на буквы славянской азбуки, то имя автора .рукописи —Федор —откроет ся. He менее легко поддается расшифровке подпись, которую поэт-сатиуик Д. Д. Минаев ставил под некоторыми Мі своими стихотворениями —т-. Очевидно, подписываясь таким псевдонимом, Минаев не имел в виду скрыть свое авторство, а хотел только лозабавить читателя разгадкой несложного ребуса. В юмористических и сатирических журналах обычно встречались псевдонимы шуточного характера, автор которых выбирал себе подпись в расчете увеличить впечатление, производимое его шутками. Такие псевдонимы попадались и в изданиях, не имеющих специально сатирического или юмористического характера. Один из своих памфлетов, напечатанных в заграничном русском революционном журнале «Общее дело», В. А. Зайцев подписал, вместо обычных своих псевдонимов, псевдонимом «Профессор Историомаров»; ясно, что он стремился вызвать у читателя ассодиации, связывающие этот псевдоним с имепем известного историка Н. И. Костомарова. В пародиях псевдонимы употреблялись, между прочим, и для того, чтобы обеспечить читателю поиски пародируемого автора и, таким образом, вскрыть направлеиность пародии. Так, псевдоним Н. А. До- ■бролюбова «Яков Хам» явственно намекал на Хомякова, казенно-патриотические вирши которого высмеивал Добролюбов.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4