(і. ДОБРЫНЯ никптичъ. 89 По другому пересказу, Настасья сама себя Алешѣ Поповичу иросватала и уѣхала съ нимъ жить въ Сыоленскъ, куда на пиръ къ Алешѣ п является Добрыня (О. Миллеръ, Илья Муром., 494). «He дивлюсь я, отвѣчаетъ ей Добрыня, разгулу женскому, что волосъ дологъ, да умъ коротокъ 113 "); ихъ куда ведз'тъ, они туда идутъ, а дивлюсь солнышку Владиміру да княгвнѣ Апраксіи, что они живаго мужа жену просватали; кабыты не Владиміръ князь, назвалъбы я тебя сводникомъ а государыию княгиню сводницей» Лутятичнѣ (Кирша Давилові., 12), гдѣ она разсказана оригпнальнѣе несравненно. Племяннііца в. к. Владиміра Запава Путятична зашла сама въ теремъ къ Соловью Будиаіровичу, захотѣла полюбопытствовать, что у него дѣлается. «Вта поры Соловеи, онъ догадливъ былъ, Подхватнлъ дѣвпцу за бѣлыя ручки, Клалъ яа кровать слоновыхъ костей, Да на тѣ ли перины пуховыя; «Чего-де ты, Запава, испужалася? Мы де оба на возрастѣ». «А и я-де дѣвица на выдавьѣ, Прпшла-де сала за тебя свататься». Тутъ они и помолвпли». Но этймъ не кончплось; зіать усылаетъ Соловья за лоро, —прпшелъ сдухъ, нто онъ померъ; Владішіръ рѣшаетъ отдать Запаву за Голаго Щапа. Уже сыграли сватьбу, пнръ пдетъ гороп, —въ это время является Соловеп. «Ботъ мой прежній обрученный женпхъ, кричитъ Запава, пустите меня къ нему, не то: «Прямо сударь скачу—обезчещу столы!» Но до этого конечно не довели дѣла; Запаву выпустмли къ Соловью, п сѣли они на большое мѣсто. Не утерпѣла таки Запава и тутъ, чтобы не отбрить голаго Щапа: «Здравствуіі!» —говоритъ ему, «женіімши, да не съ кѣмъ епать» (Кирша Даниловъ, М. 1818, 12). Сказаніе о неожиданномъ возвращеніи мужа къ женѣ, въяю время, когда она выходитъ за мужъ за другого, встрѣчается къ нѣмецкой повѣсти о рыцарѣ Брауншвейгѣ (Bulletin de 1'Acad. Imp. des So, de S. Petersb. IV. 279; статья Акад. ШпФнера), и въ другихъ повѣстяхъ (О. Миллеръ, Илья Муромецъ, 526). ua aj g T1I слова повторяютси и въ сказкѣ о Бовѣ Королевичѣ; тамъ же разсказывается эппзодъ, напоминающій исторіи Добрыни съ женою: Бова много печалился о потерѣ супругіі своей Дружевны, н рѣшплся жениться на царевнѣ Мельчигріи, которая передъ тѣмъ сама за него насильно сваталась. Когда у Бовы шелъ сватебный ппръ, дѣти Дружевны вошли въ лалату и объявили ему, что Дружневна жпва; Бова оставилъ Мильчигрію н отправнлся къ прежней женѣ своей (I. 113).
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4