6. ДОБРЫНЯ никитичъ. 85 бѣлъ шатеръ и сталъ забавляться съ Настасьей Митріевной; и наѣзжаетъ иечистый духъ Гришка-Растришка, говоритъ Настасьѣ: будешь за Добрыней, станутъ звать тебя бабой портомойницей; за ыеня пойдешь, станетъ тебѣ старый да малый кланиться». Исхватила Настасья Добрыню зажелтыя кз^дри, и приковала его къ дубу, а сама стала забавляться съ нечестивымъ. Прилетаютъ на ту пору три голубка, и кричатъ они звонкимъ голосоімъ: «за что это головушка прикована, ради дѣвки дуры, б . . . и-сводницы?» Видитъ Настасья Митревна, бѣда неминучая, и говоритъ она Добрынѣ: «не станешь бить меня, пущу, не то палицей убью». И сорвалъ Добрыня сырой дубъ, и далъ онъ Настасьѣ поученьице (т. е. отсѣкъ руки, ноги и голову, какъ Маринкѣ.—Гильф. 934) 109). 3. Женитьба Добрыни: ссора изъ за жены съ Алешей Поповичемъ. Про женитьбу Добрыни въ былинахъ находятся два совершенно разныхъ пересказа. Въ одноыъ Добрыня женится двѣнадцати лѣтъ на Акулинѣ Микуличнѣ (Кир. II. 11), она же—АграФвна Григорьевна (Кир. II. 14), Настасья Гурьевна или Гурьешна (Кир. II. 17) и Настасья Никулична (Кир. II. 20). Подругбму же пересказу, чисто миоическоыу и стоящему въ исторіи Добрыни особнякомъ, женитьба Добрыни происходитъ слѣдующимъ образомъ: послѣ того какъ Добрыня убилъ Змѣища Горынчища и передалъ освобожденную идіъ Запаву Путятйчну Алешѣ Поковичу для доставленія ея въ Кіевъ, наѣзжаетъ онъ на паленицу, женщину велгтую, и ударилъ онъ ее въ голову своей палицей булатною; паленица и назадъ не оглянулась 109 а); пріужахнулся Добрыня, отъ109) Это повтореніе исторіи о томъ, какъ учплъ жену свою Настасью Митревну Иванъ Годиновичъ, за то, что она связалась съ царемъ Афромеемъ (Кнрша Даниловъ, 145); въ другомъ пересказѣ Иванъ Годиновичъ замѣненъ Иваномъ Богатыремъ (Рыбн. III. 118). Въ Пантшатантрѣ такое же наказаніе производитея надъ з.юю женщиноіі, измѣнившей своему мужу (Wollner, 61); разсказъ очень сходенъ сь разсказомъ о Годиновичѣ. 109 aj Хочно такъ Андроновъ поваръ ударилъ Бову въ голову горячею головнею, «и Бова на мѣстѣ не тряхнулся» (I. 101). Также точно ударилъ Бову по головѣ Полканъ богатырь цѣлымъ дубомъ (I. 106); сравните выше сказаніе о Святогорѣ богатырѣ.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4