G . доврыия ІШКИТИЧЪ 79 поѣдемъ соыыой въКіевъ къ ласковому князю Владиміру, а вамъ всѣмъ, господа, воля вольная» 102 а'). И поѣхалъ онъ съ княжной къ рѣкѣ, и видитъ въ сторонѣ богатырскій слѣдъ прошелъ, — нагналъ онъ Алешу Поповича, просптъ его доставить княжну въ Кіевъ, наказывая: «везъже я Забаву въ честности, такъ и ты не стыди ей личика бѣлаго, —пристыдпшъ, пожалуется, голову срублю (Гильф. 36); а самъ поѣхалъ по богатырскоыу слѣду (Кир. П. 30; Рыбн. 1. 128). 2. Добрыня и Маришка. Три года Добрыня у князя стольничалъ, три года харешничалъ, три года въ приворотничкахъ быдъ (Кпр. II. 41), п выпросился онъуматери по Кіеву погулять; отпустпла его ыать, только заказала ходить на Андреевск\ю улицу (на Марышу улпцу, Игнатьевскій переулочекъ. —Рыбн. III. 92), гдѣ живетъ Марпнка (Кпр. II. 44), Кайдальевна, Королевична (Гпльф. 25) 103). Не послушалъ Добрыня ыатери, пошелъ таки искать по Кіеву Маринкинъ дворъ (Кир. II. 42); а Марпнкннъ дворъ на семи верстахъ на семи столбахъ (Кир. П. 48); кругомъ двора желѣзный тынъ, на каждой тычиыкѣ позолоченая ыаковка (Кир. II. 42; да по молодецкой головушкѣ. —Кир. II. 44; илп: накаждодіъ окошечкѣ голубь съ голубушкой. —Рыбн. III. 92), а на дворѣ два терема Златовѣрхіе 104). Въ то время Марпнка умывалася, 102 а) За эту службу князь Добрыню ничѣмъ непожаловалъ (Гильф. 321); a no другпмъ иересказамъ: жаловалъ казною п платьемъ двѣтнымъ (Гпльф. 346). 103 ) Если взять во вшшаніе, замѣчаетъ Снегііревъ,внѣшнее сходство пменъ и дѣпствіп, то подъ Кіевскпмъ ДобрынеюНпкитичемъ не разумѣется лп Фпларетъ Ніікіітичъ? потому что самое слово Добрыня равнознаменательно Филарету, любіітелю доблестп: отъ (р:\ш—люблю и аретті —доблесть, добродѣтель. Еретичка Марпнка, обратіівшаяся послѣ данноіі еп пощечины въ ласточку, не есть лп Марпнка Сендомпрская, жена разныхъ Самозванцевъ, которая, по сказанію народному, превратилась въ сороку, проклятую святителемъ Алексіемъ Митрополптомъ?—съ тѣхъ поръ де сороки перевеліісь на Москвѣ. ВъЗмѣѣ Горынчпщѣ поэтому нельзя не видѣть изображенія Самозванца (Снегир., Лубочн. Карт., М. 1861. 100). Наконецъ самый Игнатьевскій переулочекъ и отчество Маришки, — Игнатьевна,—указываютъ на бывшаго въ смутное время два раза патріархомъ Игнатія; про эту же Маринку поется нѣсколько пѣсень, какъ она съ Гришкой разстрижкой во время обѣдни въ мыльнѣ мылась, блудъ творила (Рыбн. III. 265). 104) Это повтореніе ошісанія двора Соловья разбоіінпка (См. выше, стр. 28).
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4