' 1393 А. В-АРЛААМЪ И ІОАСАФЪ. 741 тей о сравнительномъ изученіи быта и поэзіи (стр. 639), замѣчаетъ, что, no изслѣдованіямъ новѣйшпхъ ученыхъ 2), вся эта исторія есть нвчто иное, какъпередѣлканахрисііанскія понятія и нравы житія самаго Будды, въ сочиноніи, извѣстномъ подъ именемъ ЛалитаВистара, при чемъ буддійскія стремленія къ отшельнической жизни послзокили образцомъ для стремленій юнаго царевича ІоасаФа. Отецъ Будды тоже былъ царь, Когда родился у него сьшъ, было предсказано, что онъ стяжаетъ великую славу и будетъ или знаменитымъ царемъ, или же вмѣстѣ съ собою возведетъ на престолъ отшельническую жизнь и прославится по всему міру. Чтобъ отклонить сына отъ мысли о лишеніяхъ, составляющей принщшъ буддійскаго отшельничества, царь окружилъ своего сына во дворцѣ и садахъ всевозможными д^довольствіями жизни, чтобы погрузить юную душу его въ чувственныя наслажденія, чтобы внушить и воспитать въ ней отвращеніе ко всякпмъ бѣдствіямъ и болѣзнямъ; для того, такъ же какъ и предъ ІоасаФОиъ царевичемъ, строжайше было запрещено дѣлать малѣйшіе намеки на болѣзни, старость или смерть. Но и здѣсь всѣ старанія были напрасны. Черезъ нѣсколько времени, когда царевичъ получилъ отъ отца нозволеніе дѣлать увеселительныяпрогулки, онъ выѣзжаетъ трижды, и каждый разъ встрѣчаетъ въ ыірѣ треволнеиій для себя новости о бѣдствіяхъ человѣческихъ и извлекаетъ изъ нихъ назиданіе. Въ первую прогулку, выѣхавъ въ восточныя врата, онъ встрѣчаетъ дряхлаго старпка, и узнаетъ, что такое старость; во вторую прогулку, въ южныя врата, онъ видитъ изможденнаго страшною лихорадкой, и знакомится съ болѣзнію; въ третью нрогзглку,въ западныя врата, ветрѣчаетъ нохороны, и узнаетъ, что всѣ люди ушраютъ. Возыущенный пріобрѣтеннымъ опытомъ, царевичъ остается въ сильномъ раздумьи и волненіи, до тѣхъпоръ, пока новая встрѣча не рѣшаетъ его недоумѣнія и самой судьбы его. Однажды, выѣзжая на прогулку черезъ сѣверныя врата, онъ встрѣчаетъ 2 ) Liebrecht, Die Quellen des Bmiaam unci losaphat, въ журналѣ Эберта Jahrhuch fur roman. u. enyl. Literatur 1860. П, стр. 314. A. H. Веселовскаго, Славяпскія сказанія о Соломотъ и Китоврасѣ, стр. —153. —Макса Ммлера, Essays 1872. Ill, стр. 322 и сдѣд. JM'ii л£:
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4