734 1346. АКИЛИНА. жена: 7) лѣствица пренод. Іоанна лѣствичника. При картинкѣ Чпстоты отпечатанъ на полѣ слѣдующій текстъ : «Постиику единому, в'скитѣ готовящу'*4 скръба рад шити СС пресѣдѣнін коліи своея и се в'нощ яви0 ем^ блг^тБжі" як ДвіГ: и умил глш,и не ССид ниь'аможе, но сѣд зде съ мною ине блдеттн нікое г зла. вѣрова 11 же сѣде и абіе исцѣли^ w скръби срдце erw. Па'г , Сл : нв. На картинкѣ иредставлена:«Чистотааки двца преукрашена, равна агглкому естсгву. ішѢя" на главѣ вѣнед Цркій; и сіают знег0 луча непрестано Врука1 имѣе1 съ суды»; сосудовъ этихъ два, въ одномъ изъ нихъ пропзрастаетъ цвѣтъ, изъдругаго Чистота заливаетъ пламень: «Тръніе грѣха слъзами угаси». Душа чистая стоитъ на лунѣ: «луна под ногама ея свѣтигъ, всему міру» —здѣсь монограмма мастера «ЛМ» и подпись: «,а^кз. крт w пасха (луна и звѣзда) ПБ». Душа держитъ на веревкѣ Льва: «Лвапостомъ и безмолвіемъ связа», «дьяволъ (отъ нея) падеся аки котъ», «смѣреніемъ зміа укроти». Вверху изображена «читота», предстоящая предъ Спаситетемъ, возсѣдающимъ на престолѣ, —по правую сторону престола стоитъ «арх Міхаилъ» ; изъустъ чистоты къ Спасителю тянется веревочка: оДша чта предстоит у Прла Гня. Млтва ея исходит изъ уст въ уши Гни». Внизу, въ темной пещерѣ, сидитъ нагая «діна грѣшаа» —«Дша грѣшна въ тмѣ плачася грѣхъ cboh11». Подъ картинкой, какъ упомянутовыше, помѣщена таже глаголическая надпись, которая находится на оборотѣ 4-го лисгка книжки. На лѣствицѣ (карт. 7j, вверху изображенъ рай; слѣва Богородица носреди двухъ архангеловъ ; снрава праотцы держатъ на полотенцахъ души праведныхъ. Всрединѣ поставлена лѣствица, по которой восходятъ къ небу монахи; демоны сталкиваютъ и сбрасываютъ ихъ въ адъ; справа дьяволъ записываетъ дѣла ихъ; въ правомъ верхнемъ углу Господь принимаетъ на лоно свое души праведныхъ, которыя возносятъ къ нему ангелы. Внизу сопмъ монаховъ и впереди ихъпреподобныйіоаннъ Лѣствичникъ; въ рукахъ его свитокъ съ надписью: «въсходите». Подъ картинкой от3 ) Эта доска отпечатана въ квигѣ: АкаФистъ. Кіевъ 1629.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4