?*ГС-г819 A. ЛЙЦКВОИ АПОКАЛИПСНСЪ 601 Прокопій j-величилъ картиики вдлиниу, опустилъ въ нихъ разныя подробности и тонкости, съкоторыми немогъ совладать при передачѣ мѣдной гравюры на деревѣ, а въ нѣкоторыхъ (№ 2, 15, 16, 17,21) сдѣлалъ зиачительныя измѣненія. Всего картинокъ въ Апокалипсисѣ Прокопія 23 (у Пискатора ихъ 28). Лицевое Отче пайъ, слѣдующее за Апокалипсисомъ, тоже скопировано у Пискатора. Работа іерея Прокопія (въ 1646 и 1647 гг. еще дьякона) весьма плохая, грубая, нечистэя и неумѣлая. Полные экземпляры его Апокалипсиса чрезвычайно рѣдкиицѣнны; изънего заимствованы одіінадцать картвиокъ, приложенныя кътолкованію на Апокалипсисъ Андрея Кападокійскаго, Москва 1712. 819. Лицевой Апокалипсисъ. Привожу виршй (по изданію б) J^JNi 6 и 16, которыхъ недостаетъ въ Олсуфьевскомъ изданіи а: «6 (нуыера изданія б поімѣчены арабскими цифрами) шестую агнецъ нечать отрѣшаетъ | солнце и луну ырачны объявляетъ | звезды ыебеса весма разорена | всяже зелнеишим ветро51 прекращена \ рабовъ гдъ и цареи текущихъ | взоры тамо же погибелі ждущііх»; «16. Стыи потрехъ днехъ возстановляются | побиты бывше внебо ввождаются | пхъ же улучи зверь избездны сущіи 1 іірежде брань сними злѣ воздвпзающіи | но семъ часть града десятая паде | И погибели многих людеи предаде». Въ моемъ собраніи есть позднѣйшее издаыіе (<?) этого Апокалипсиса, отпечатанное съ грубо подправленныхъ досокъ изданія б. 819 А. Еще лицевой Апокалипсисъ. Прибавить; одинъ листъ изъ Апокалипсиса: «5. И пятый агглъ воструби. . . . отъ татьбы ихъ» (16 строкъ); листовая картинка, отпечатапная на сипей бумагѣ 1808 года; переводъ скопированъ съ иностраннаго образца. Въ моемъ собраніи. 819 Б. Таже картинка, точная копія или скорѣе оригиналъ предыдущей; вверху гюмѣчено: «5. Апокали^ісъ глава t©.»; гравюра рѣзцемъ, отпечатапная на бумагѣ 1790 года: нпзъ съ текстомъ обрѣзанъ. Въ моемъ собраніи. ■ , ■ 'ъ*Ші&*^<-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4