b000001512

613 А. КІЕВСКІЯ ІІЕЩКРЫ 485 павъ совершеннѣ Пребысть вней лѣтъ четырдесятъ. и преиде воину гору. Послѣдиже Преподобный Ѳешдосіи нетокмо Подвигася, но втойже и аогребенъ бысть». 2. «Изображеніе пещеры преподоб Антонія юже той ископа по нрешествіи w пещери яже подветхимъ монастыремъ. и вней пребысть лѣтъ шеснадесятъ. Таможе преставися и погребенъ бысть». Въ рамкѣ каждой изъ картинокъ поставлено имя гравера «ИЛІЯ». Планы пещеръ сдѣланы весьма отчетливо; церквп представлены съ «птичьяго полета»; надъ мощами угодниковъ сдѣланы надпнеи. Въ пещеру пр. Ѳеодосія показанъ одинъ ходъ изъцеркви св. Андрея Первозваннаго; надъ крайнею улвцею сѣверной части пещеры надписзно: «тою печерѣ конецъ гавалився. тая улочка втой печери 6apzo тѣсна»; надъ крайней улицей южной части пещеры надписано: «той пещерѣ конецъ гавалився»; напещерной горѣ разсаженъ виноградъ. Въ пещеру Преподобнаго Антонія показано два входа: «вход чрез церковъ всещеру», и: «сія улица пошла зіштаря впещеру». Въ пещерѣ препод. Антонія помѣщенъ и «Илія Муроме"». Съ этихъ двухъ плановъ сдѣлано много копій: 1) въ точь въ точь, итуже величину намѣди, безъ подписи мастера, съпомѣтою накаждомъ планѣ—«р. 36» и сънадписями налатинскомъ языкѣ, въ книгѣ: «Religiosae Kijovienses cryptae, sive Kijovia subterranea: Inquibus labyrinthus sub terra, Et in eo emortua, a sexcentis annis, Divorum atque Heroum Graeco-Ruthenorum, et nee dum corrupta, corpora, ex nomine atque ad oculum, ё ПАТЕPIKQ Sclavonico detcgit M. Johannes Herbinus. Jenae, Jmpensis Martini Hallervordi. Literis Johannis Nisii. Anno M. DC. LXXV». 1 6°. *). *) Кооіи точь въ точь, но въ уменьшенномъ впдѣ, грав. на мѣди Б. Пикартомъ, съ помѣтами: надъ цещерою преп. Антонія —«fol. 120», а надъ пещерою преп. Ѳеодосія —«fol. 128», и съ надшісями на голландскомъ языкѣ, находятся въ книгѣ: «Keligie der MuscoTiters . . . Tot Thiel, By lar. van Leeuwen, ^шт^^^т^^^.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4