b000001512

л^/.л^г*; 'W^i ^ 202 91. ЖИТІЕ ЕЗОПА. Ill 16°. Впереди въ этой книгѣ помѣщеио житіе Езопа, а за нимъ сорокъ притчей, съ сорока одною картянкою; наша притча помѣщена въ ней въ слѣдующей редакціи. «2. Іісіца. Лісіца в шедши въ домъ кукольаіковъ, иликомедіалный, всѣ орудія его пересмотріла, обрѣте же тамо лярву или харю, сірѣчь страшіло, въподобіа ліца и главы человѣческія, изрядно устроеныя, и вземши ту въ лапы, рече: о какова глава, а мозгу въ ней нѣтъ. Прілогъ: Притча знаменуетъ тѣхъ людеи, которые суть красны и веліки тѣлесы, обаче умомъ неразсудни». 89 и 90. Старикъ и смерть. Картинка и текстъ занмствованы изъ Езоповыхъ Бритчей, поименованеыхъ въ примѣчаніи къ№87, съ нѣкоторыми измѣненіями; въ притчахъ басня эта напечатаГна въ слѣдующемъ видѣ: «4. Старикъ и Смерть: Стары человѣкъ нарубівъ нѣкогда дровъ, несъ далече, и истомівся отъ велікаго труда, положилъ дрова на нѣкоемъ мѣстѣ, и начатъ смерть прізываті. Смерть же пришедши вопросила онаго, почто еѣ призывадъ. и старікъ внезапу ужаснувся, и отвѣщалъ, того ради прізывалъ, да бы дрова помогла мнѣ нести. Прілогъ. Прітча знаменуетъ, яко всякому человѣку любезенъ есть жівотъ, хотя нищь и злощастенъ бы кто былъ». 90. А. —Прибавить: „Притча орлы и скворцы. Въ лѣсу между полей .... Павелъ Сумароковъ, въ Санктпетербургѣ, въ Императорской типограФІиІВОбгода»; двухлистоваго ФОрмата. Здѣсь напечатана вся басня Сумарокова; гравюра сдѣлана крѣпкой водкой въ академическомъ вкусѣ (Въ моемъ собраніи). 91. Шитіе Езопа. Прибавить: Есть еще два изданія житія Езопа: г, 1-я строка 3-й страницы вънемъ заканчивается словами: «Смоквеи господинъ» (Въмоемъ собраніи) и д, изданіе первой четверти нынѣшияго вѣка, съ надписью на первомъ листѣ: «1. Житіе Славнаго баснотворпа Езопа. Природу вещей . . . .»; текстъ не представляетъ значительныхъ измѣненій, листы пере- - Лха: ,^Ni#!^%*ij'H». '^>:'*^*ег%ясы&і»~*гі

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4