b000001512

66. УТКА СЪ 30Л0ТЫМИ ЯИЧКАМИ. 185 его такое: «Злоумышленной воръ иѣкій былъ, Во многіе грады для кражи ходилъ», —а конецъ: «который за простоту свою тяжко по буренушкѣ своей вздохнулъ. Старпнная пословица: чего ле досмотришь, то карманомъ доплотишь» (Луб. карт., стр. 39—41). 64. Диво Дивное. —Подобная сказкаесть иунѣмцевъ (Grimm, Kinder- und Hausm.,1. 64): «o золотомъ гусѣ» (Аѳанасьевъ, IV. 334.). Въ сборникѣ Аѳанасьева сказка эта перепечатана дословно съ лубочнаго изданія, амежду тѣмъ внизу помѣчено, что: «она записана въ Архаыгельской губерніи». Сказка русская «диво дивное, чудо чудное» напечатана особой книжкой, безъ картинокъ: С.-Петербургъ, 1788. Насчетъ прилипанія гуся есть разсказъ въ Пентамеронѣ (11. 152) —о гусѣ, который былъ выброшенъ изъ окошка и прилипъ къ задницѣ одного принца; никто не могъ отодрать его оттуда, кромѣ дѣвушки Лоллы, которой этотъ гусь принадлежалъ. 65. 0 пѣтухѣ и о курицѣ. —Въ журналѣ: «И то и сіо», 1769 г., подшучивается надъславнымп сочиненіями, «подъ которыми господа авторы для вѣчной и безсмертной себѣ славы не ставили своихъ именъ»; въ числѣ такихъ сочиненій упоманается и о нашей исторіи «о побѣгѣ изъ пушкарскихъ улицъ бѣлаго пѣтуха отъ курицъ» (Пыпинъ, 289). 66. Утка съ золотыми яичками. Поправить: изданіе д исключить, а вмѣсто него поставить: д, изданіе начала нынѣшняго столѣтія; послѣднія слова текста 1-й картинки: «по золотомуяичку». Добавить: есть еще изданіе {ою), въ которомъ первая страница заканчивается словами: «всякой день будтъ»; съ цензур. пропускомъ В. Флорова, 10 Мая 1839 г. «Въ метало: Сергѣевой» (у П. А. Ефремова). Варіанты этой сказкипомѣщены у Аѳанасьева (II. 150), Худякова (I. 25 и 26; III. 119) и Эрленвейна (10). Птица, несущая золотыя яйца и дорогіе камни, упоминается въ

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4