b000001434

домѣ; на бапѣ у сеиатора и у богача купца, торгующаго табакомъ, на свадьбѣ у камергера и у армейскаго поручика въ казармахъ, — во всѣхъ этихъ обществахъ вы услышите нынче французскій языкъ. Нигдѣ страшная разница разговорнаго французскаго языка въ Мое- ковскихъ обществахъ не проявлялась такъ рѣзко, какъ на болыпихъ зва- ныхъ обѣдахъ и вечерахъ; какъ любопытенъ, и какою пищею для злого наемѣасгника, служилъ часто ыосковскій юноша, одѣтыи по послѣдней модѣ, когда онъ случайно залетитъ въ гостиную аристократа, і^дѣ образован- ная, милая дочь хозяина, желая поддержать новаго, невѣдомаго никѣмъ пришлеца, и спасти отъ тяжкаго невниманія другихъ, закидаетъ его са- мыма ыилыми привѣтствіями, обыкновенными, но умными вопросами, да- вая ему возможноств говоритв; а этотъ пришлецъ не понялъ почти ни слова изъ ея бопкой французской рѣчи и отвѣчаетъ на удачу; оиі да поп, или же-не-се-па; а потоыъ, пускаясв понемногу въ даль, пойдетъ объяс- няться о погодѣ и о послѣднемъ вторникѣ въ Благородномъ собраніи, го- воря ошибку на ошибкѣ! Онъ въ это время тирански-тиранитъ милую дѣвувіку, которая, при дѣтской веселости, свойственной ея лѣтамъ, при ироническихъ взглядахъ своихъ пріятельницъ, должна удерживаться отъ смѣха, видя передъ собою существо нелѣпое, жалкое, желающее бытв не тѣмъ, что оно есть, гово- рящее однѣ попілыя, зазубренныя фразы. Словомъ, въ Москвѣ, по-фран- иузски если не говорятъ, то, по крайней мѣрѣ, сильно порвіваются гово- ритв, актеры и актрисві, лекаря, модистки, гарнизоннвіе офицера, приказ- нвіе и кварталвнвіе надзиратели; но разговорві ихъ ограничиваются одни- ми еще несвязными періодами, коротенвкими вопросами и отвѣтами. «Однако жъ, если распростраиеніе французскаго яз. пойдетъ нѣсколь- ко лѣтъ, въ такой градаціи, какъ это дѣлается теперв, то со временемъ кто нибудь напишетъ, что господствующій язвікъ въ Москвѣ француз- скій и отчасти русскій». XVII. Полиція, пожарная команда. Свѣтлѣйшій градоначалвникъ, устройство полиціи довелъ до совер- [ііенства, — какъ сообщаетъ Вистенгофъ. Наружная дѣятелвноств ея нигдѣ такъ не проявлялась, какъ на нубличныхъ гульбищахъ и пожарахъ. Увидавъ полицію на большихъ гуляніяхъ, казалось, что она разсѣяна на нихъ только для парада, потому что заведены строгій порядокъ и не- минуемое взысканіе съ кучеровъ, за малѣйшее нарушеніе распоряженіи полиціи, обвѣшавшихся всегда заблаговременно внятными объявленіями; и «отъ того въ Москвѣ экипажное гуляніе, разбросанное на нѣсколькихъ верстахъ, идетъ всегда въ такомъ порядкѣ, какъ будто бы ему дѣлалась репетиція». Всѣ полицейскіе чиновники вѣжливві, успужливы; при малѣй- шей въ нихъ надобности обыватедя, спѣшатъ немедленно оказывать вся- кое съ своей стороны содѣйствіе. Такія качества и послужили причиною, что современная полиція пользуется отъ жителей тѣмъ уваженіемъ, «какое свойственио этой болыпой отрасли внутрешіяго благосостоянія столицы». бо