— 20 — участникомъ будутъ возмѣщены зааасяому капиталу полученныя имъ со счета жены суммы. Тѣ же правила относятся и къ участникамъ, выслужившимъ пенсію при выходѣ въ отставку, но воспользовавшимся правомъ капитализаціи оной (ст. 66). Къ участникамъ, капитализировавшимъ лшпь часть пенсіи, примѣняется вмѣстѣ съ тѣмъ и правило ст. 78. 75. Если означешшмъ въ предшествующей статьѣ лицамъ при отставкѣ не были полностыо выданы суммы, стоящія на ихъ личныхъ счетахъ, а равно и на счетахъ ихъ женъ, то, при соблюденіи условій предыдущей статьи, на счета такихъ участниковъ и ихъ женъ перечисляются изъ запаснаго капитала удержанныя части указанныхъ суммъ. Правило это не распространяется, однако, на суммы удержанныя въ запасный капиталъ на основаніи статьи 69. 76. Если вторично опредѣляемый на &лужбу участникъ кассы женился въ промежутокъ между первою и второю службами, то поступающія на основаніи ст. 74 и 75 отъ такого участника и изъ запаснаго капитала суммы распредѣляются но счетамъ сего лица и его жены въ отноіпеніи 3 къ 1. 77. Лицу, переходящему на службу Владимірскаго земства со службы другого земства, въ коемъ существуетъ пенсіонная касса, время службы его въ послѣднемъ земствѣ засчитывается въ общую пенсіонную выслугу, если по желанію такого лица, взамѣнъ полученія расчета изъ другой кассы, будетъ перечислена въ, кассу Владимірскаго земства полная стоимость пріобрѣтенныхъ имъ и его женою правъ,—а въ случаѣ, если у него есть дѣти, и современная стоимость пенсій послѣднихъ. Суммы эти, размѣръ коихъ оиредѣляется но правиламъ кассы того земства, изъ коего переходитъ данное лицо, относятся но принадлежности на личные счета нереходящаго лица и его жены и въ сиротскій фондъ. Но если передаваемый въ сихъ случаяхъ резервъ дѣтскихъ пенсій будетъ менѣе причитающагося для обезпеченія дѣтей по правиламъ кассы Владимірскаго земства, то недостающая сумма погіолняется въ сиротскій фондъ изъ суммъ, передаваемьтхъ въ пользу новаго участника и его жены въ пропорціоналышхъ доляхъ, и лишь остатокъ сихъ суммъ поступаетъ на счета сказанныхъ лицъ. Участникъ, воспользовавшійся указашшмъ въ сей статьѣ правомъ зачета прежней службы, освобождается отъ производства въ кассу вступныхъ вычетовъ, предусмотрѣнныхъ пунктомъ а ст. 4 настоящаго устава. 78. Если пеисіонеръ кассы поступитъ вновь на службу Владимірскаго земства, то производство пенсіи ему прекращается, и время прежней выслуги но кассѣ (ст. 71) засчитывается въ срокъ предстоящей пенсіонной выслуги, при чемъ на счетъ сего лица ставится современная его вторичному ноступленію на службу стоимость причитавшейся ему пенсіи.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4