— 33 — „дѣтеля; но когда родялось въ свѣтѣ зло, и ыяого въ неыъ ..есть обидчжковъ. то что осталось дѣлать обижеынымъ. когда ..нѣкоторые иравоучители имъ не велятъ жалобаіги свонми „бездокоить судей и яскать справедливости?" '). Другое обвпнеяіе состояло въ томъ, что „Всячяяа" наярасно яозво.ііида себѣ наладкд на Тредьяковскаго, совѣтуя одяол дамѣ. страдаюіцей иозсоншщею. прочитывать на яочь яо шести страяидъ ./Гелемахпды' - я яо нѣскольку стнховъ іі.іъ тісреведенной Тредьяковскнмъ „Аргениды-'. Въ защиту яамятя трудолюбиваго Тредьяковскаго паписалъ кто-то гшсьмо, котороо тогда же быдо яапечатано во .,Всякой Всячішѣ" '?}. Объ зтпхъ ласмѣшкахъ надъ авторомъ „Тѳлезіахпды'" „Трзтень" говоритъ, что весь городъ хохоталъ цѣлую недѣдю насчѳтъ насмѣшшша 3). Третье обвииеніе, что ,,Йсячпна" сама себѣ яечатаетъ нохвалы *); обвішеніе это бнло высказано и въ журнадѣ Рубана. Печатать такія дѣёствптельаыя лли ынимыя лохвалы, выражаемыя въ лисьмахъ отъ нѳизвѣстныхъ дидъ къ редактору и.-урнала. было весьыа обыкповеннымъ явлепіеііъ въ тогдашпихъ яеріоддческдхъ нзданіяхъ. „Олѣдуя такому (нецеремолноагу) „правилу, вздумалось п мнѣ. говордтъ ласмѣшливо .,Ж то и ..с'ои , лохваллть себя подълменсмъ дрисланнаго ко мнѣ пнсьдіа; .,а ояое янсьмо сдѣлаю я. п буду лисать самъ къ себѣ, какъ „мнргіе то дѣлаютъ лодъ разпымн влдамл: Господлнъ сочлнл- ..тель Я того п сего! Сочияспіо вашо лохваляется во всякомъ ..углу столичпаго города С. Петеродфга; слава его носдтся іго „многпдъ домамъ л ло рыяку. Всѣ лезнающіе другихъ языковъ „людл благодарятъ насъ отъ лскреяняго сердца, выключая пѣ- ..которыхіэ лолзгученыхъ гослодъ, стпховъ л лрозы ллсатстел... ..Сердце мое лалолняется сладостію. когда лрекрасная Аврора „локазываетъ свол лосъ яа пашемъ горлзонтѣ н крылатое вреыя. „шествуя лередъ лсю. ялшетъ падъ наыл: вторнгшъ 5). Я ;,открываіо мон глаза д устремляю мон мыслл единственно „только къ вашему сочднепіхо, пазываемому „И тѣмъ л сѣмъ". „Въ начадѣ любуюся цвѣткамл. яоставлепными възаглавіи; во J ) Стр. -US Ші, въ .,Курьерѣ'- стр. 238—242. 2) Стр. 15, 31, 109-110. 3) Стр. 156 ( 1769 года). 4 ) См. „Воятаны" стр. 86 и другія. 5 ) .,11 то я сё" выходпло ло вторникамѣ-. 3
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4