— 236 — и Д. Л. Нарышкиныхъ. князя Д. М. Голицына и Н. К. Неялюева; на смерть гвардіи поручика Щербинина, и „Къ рѣкѣ Болгѣ" ио случаю путешествія Екатерины В. (стр. 179, 193, 23 3) 14) Отихи Спиридова: „На смерть академіи наукъ проповѣдника катехизиса, учителя и ценсора іеромонаха Кирилла 1773 года : 29 августа" (стр. 207). 15) Стихи княжнѣ Ііатеринѣ Сергѣевнѣ Урз^совой и Махаилу Матвѣевичу Хераскову, и проч. Кромѣ того, въ ^Отаринѣ и Новизнѣ" печатались различнце переводы: „0 древнихъ и новыхъ титулахъ •европейскихъ. изъ сочинѳній славнѣйшаго нынѣшняго времени писателя"; иреданіе объ индѣйскомъ браминѣ, „0 церемоніяхъ илн обрядахъ" и „Исторія иутешествій Окармантадовыхъ, писанная имъ самимъ'' (изъ Вольтера), разныя краткія и нравоучительныя повѣсти и анекдоты, переведенныѳ съ франдуз- -скаго. гпмны изъ Омпра, разговоръ Ариста и Акроталя въ -защиту философовъ, и др. Надъ переводами для „Старины и Новизны" трудились Опиридовы (Матвѣй и Алексѣй), а стихотвореше: „Торжество дурачества надъ любовью", по укаванію Макарова. сочинилъ Михаилъ Веревкинъ, о которомъ «мотри въ ,; Опытѣ" Новикова, стр. 30—31, и Оловарь м. Еві^енія, т. 1 стр. 73—74; о М. Спиридовѣ смотри у м. Евгенія т. 2. стр. 176. 0 „Старинѣ и Новизнѣ" Макаровъ нанечаталъ статью, съ значительными выписками, въ Московскомъ Наблюдателѣ (1837 г. сентябрь, кн. 2, стр. 204—233) лодъ громкимъ заглавіемъ: „Жизнь и приключенія всѣхъ рос- •сійскихъ періодическихъ изданій отъ самаго начала ихъ появленія на землѣ русской и до нашего времени". 15) „Ме(ѣ)шенина Катоноскарроническая, сочиненіе періодическоѳ въ стихахъ. выходящее въ свѣтъ- для забавн пожровителей наукъ, знатоковъ и охотниковъ. Post festum!" и дроч. —на 1773 годъ, Санктпетербургъ, въ малую осьмушку; весьма рѣдка. йзвѣстенъ только одинъ экземпляръ, поступившіи отъ г. Полторацкаго въ императ. публичную библіотеку. Въ Московскомъ Телегр. 1828 г , ч. ХѴІТІ, стр. 184 (журналистика) изданіе это переименовано „Мѣщаниномъ"; вѣроятно, жъ такому измѣненію подала поводъ опечатка, встрѣчаемая у Сопикова, гдѣ вмѣсто: „Мѣшанина" напечатано „Мѣщанина". Журналъ этотъ издавался какимъ-то иностранцѳмъ, весьма плохъ и безграмотенъ; вшпло всого только два листа или ну-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4