b000001182

— 518 — пѣваѳтъ значитѳльныя измѣнѳнія; слагается жѳ она всегда по горячимъ слѣдамъ того событія, которое беретъ своимъ предметомъ. Такимъ образомъ стихотворенія, по своему содержанію, ближайшія къ пребыванію Джемса въ ' Москвѣ, очевидно, въ большей чистотѣ должны были оохранить первоначальный видъ; въ какомъ вышли изъ Фантазіи поэта. Но одно это еще не даетъ имъ права быть лучшими, потому что первоначально наброоанный очеркъ, проходя черезъ поколѣнія пѣвцовъ, могъ округляться и получать ту полноту и оконченность, въ какой дошли до насъ многія старинныя пѣсни; но за то такжѳ могъ" потерять многое въ живости красокъ и въ интересѣ историческихъ нодробностей. Иные поэтичѳскіе эскизы, теряя заниматѳльность помѣрѣ удаленія отъ событія или случая, ими изображаемаго, вовсе могли пропадать. Иные же въ самую даже эпоху овоего созданія могли ограничиться извѣстнымъ кружкомъ, однимъ какимъ нибудь городомъ, и вовсе не войти въ общее достояніе народа. Отоюда явствуетъ, что чѣмъ древнѣе историческіе намеки пѣсни, тѣмъ болѣе удовлетворяла она эстетическимъ интересамъ многихъ эпохъ. Но довольно въ оиравданіе принятаго нами порядка. Обратимся къ самымъ пѣснямъ. При разборѣ мы будемъ приводить ихъ въ подлинникѣ, даже бѳзъ измѣненій въ правописаніи, какъ онѣ въ спискѣ доставлены были въ отдѣленіѳ академіи академикомъ Гамѳлемъ. І.^Втзде штріарха Филарета вѵ Мосту. —Содержаніе этой пѣсни относится къ І619 году, іюня 22-го, когда послѣ долговременнаго плѣна у Поляковъ, Филаретъ возвратился въ Москву. Баккалавръ Ричардъ Джемсъ выѣхалъ изъ столицы 20-го августа того же года: олѣдовательно эта пѣсня дошла до насъ, вѣроятно, въ томъ видѣ, какъ была сочинена. Въ самомъ складѣ ея замѣтно еще не слившееся окончательно, не округлившееся сочетаніе историческаго расказа съ эпическими пріемами. Вотъ эта пѣсня: «Зрадовалося царство Мооковское и вся земля Святорусская; умолилъ Государь правоолавной Царь Князь Великіи Михайло Ѳедоровичь. А что скажутъ, въѣхалъ батюшка Государь Ѳиларетъ Микитичь, изъ невѣрной земли изъЛитовской. Съ собою онъ вывезъ много князей, бояръ; еще онъ вывезъ государева боярива князя Михаила Борисовича Щеина. Съежалися многии князя, бояря и многие влаети ко силнему царству Московскому. Хотятъ встрѣчать Ѳиларета Микитича. Изъ славнаго града каменной Москвы не красное солнце катилося, пошелъ государь православной Царь встрѣчати своего батюшка, государя Ѳиларѣта Микитича. Зъ Государемъ пошелъ его дядушка Иванъ Микитичь бояринъ.—Дай Споди, здоровъ былъ государь мой батюшко, а батюшко Государь Ѳиларетъ Никитичь.—Акакъ будутъ онѣ въ каменной Москвѣ, не пошли онѣ въ хоромы въ царьские, а пошли онѣ къ Пречистой соборной, а пѣти

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4