b000001167

- 79 ~ Еоммерческихъ оборотовъ: можду русскими коммерсантами нынѣшняго Могилѳва врядъ ли наідется много такихъ, которые съ „Божісй номощыо" нажили себѣ такое соетояніе, какъ ѳго старыі бургомистръ XVII столѣтія. Витебскіѳ акты не обходятъ молчаніемъ и другаго (кромѣ подяковъ) пришлаго этнографичесЕаго элемента, водворивніагося въ Западяой Руси: мы говоримъ о евреяхъ, уже и въ то время начавшихъ пускать корни ие только въ городской, но и въ сельской средѣ. Возникали нерѣдкія пререкапія между ними и христіанами, въ торговыхъ и особенно въ цеховыхъ дѣлахъ, пререканія, кончавшіяся процессами, на которые и тогда такъ надко было еврейское наееленіе. Есть въ X т. „Актовъ" одинъ документъ, касающійся весьма важнаго вонроса и тенерь ещѳ не перестающаго волновать общоственноѳ мнѣніе и породивпіаго цѣлую ученую полемику —это вонросъ о умерщвленіи евреями христіанскихъ младенцевъ для добыванія ихъ крови, идущей будто бы на приготовленіе еврейекихъ насхальныхъ оврѣсноковъ (мацй). Документъ ѳтотъ есть жалоба (на нольскомъ языкѣ), поданная въ МогилевсЕІі судъ на мѣстныхъ евреевъ. Мы приводимъ ее въ извлеченіи, строго нридерживаясь въ-нашемъ нереводѣ самаго нодлинника. „Въ 1692 году 26-го мая, передъ судомъ его королевскаго величества города Могилева, занесена отъ имени Николая Паца, старосты Еовенскаго и Виленскаго, жалоба на евреевъ города Могилева (раввина, кагальныхъ начальнжковъ и другихъ) за то, что они „о гибели христіанъ старающіеся, издавна враги св. Ереста, во время торжественнаго своего праздника „пеисахъ" (пасхи), надъ малыми дѣтьми христіанскими издѣваясь, убивать и кровь ихъ нроливать привыкли, о чемъ во всѣхъ народахъ и городахъ публично и доЕументально (documentaliter) тяжбами и документами подтверждается". За этимъ вступлепіемъ идѳтъ разсказъ о самомъ ироисшѳствіи: малолѣтняя дочь крестьянина Лапы отдана была, по бѣдности родителей, въ услуженіе одпому еврею, а тотъ, по совѣту раввина и другихъ „старшихъ" евреевъ, бозъ малѣйшей будто-бы причины, „хитростыо и способомъ епрейскимъ" дѣвочку избилъ и истязалъ, „колѣнями и руками налегши на грудь сильно душилъ и жалъ, такъ что у нея кровь носомъ и гортаныо шла; окровавленное ея бѣлье спряталъ и, давъ ей другое,

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4