b000001165

VIII ПРЕДИСЛОВІЕ означеньт, и въ концѣ книги для удосшовѣреніл и любо- пытства Чигаашелей приложены. He безпрйлично упомя- вушь и объ отмѣнахъ, учиненныхъ въ нѣкоіпорыхъ мѣстахъ при печашаніи сей книги, прогаивъ подлинника, кошорыя чишавшіе оригиналъ , и съ симъ сличающіе, моіутъ безъ сомнѣнія примѣтигаь. Опгмѣны сіи сосшояшъ по большой части въ повѣ^галхъ, кои находятся уже въ др/гихъ рос- сійскихъ Церьковныхъ, или Гражданскихъ книгахъ; по чему здѣсь и изключены, дабы повшореніемъ извѣсшныхъ'исшо- рій, ни книги , ни Чишашелей не обременить, Напрошивъ шого бо многихъ нѣсшахъ здѣланы дополненія изъ различ- кыхъ Исгаорическихъ, Географическихъ и Пушешественныхъ книгъ, ідѣ чшо, въ разсужденіи досшопанятносгпей, надоб- нымъ показалось, и чего до сихъ поръ на нашемъ языкѣ не было. Также дѣланы наразныя Россійскгя книги ссылки, могу- щія служишь подробнѣйшимъ изъясненіемъ вещи , крашко здѣсь описуемой: равномѣ^но деньги, мѣра и вѣсъ , чуже- сптранные, сличаемы были съ Россійскими, для удобнѣйшаго Чигаателянъ разумѣнія. Чгао принадлежитъ до слога , упошребленнаго Сочинигаелемъ , оный осшался гааковымъ, каковъ былъ у Авшора , шо есшь : СлабенороссгмскммЪ, изклгочая нѣкошорыхъ Польсеихъ и Малороссійскихъ, словъ, кошорыя или пренѣняемы на употребигаельныя , или въ скобкахъ изъясняемы быѵ\и, чшо и самъ Сочинишель безъ сомнѣнія учинилъ бы, есгаьли бы жизнь его продолжилась; ибо юнъ имѣлъ намѣреніе къ исправленіго всего-ІІутешебгавія и разположенія по мѣсшамъ чершежей, за гаѣмъ, чшо многіе изъ нихъ не подписаны, къ. чему прршадлежашъ, и многихъ по писанію и ссылкамъ еще не досшаетъ; a сіе гао наи- болѣе и удержало нынѣ къ вырѣзанію на нѣди и припечаша- нію ихъ при сей книгѣ; хогая въ прошчемъ всѣ видѣнныя Сочинишелемъ мѣсша, сшоль обсшояшельно и живо описаны, чшо и безъ рисунковъ совершенное поняшіе изъ одного опи- санія каждый приобрѣсть можешъ, и симъ шо Сочинишель наибольш/ю заслуживаешъ похвалу и благодарносшь ошъ всѣхъ знающихъ цѣну шаковыхъ и шоликихъ шр/довъ, о ко- ихъ свидѣшельсшвуюшъ Бселенскіе Патріархи и другіе Свя- щенные и совершенной вѣры досшойные особы. Многіе изъ