b000001165

20-Q8 фЕВРАЛЛ, ПЦ, СШПЯь Харранѣ. 4 0 5 Греческое, обаче есшь заглажденно извесшью , точію иачальная сшрока зришся , Uqtyymoe АетмттАіЩі , шо есшь ЗІнязѣ ЛетатталтіШскт и прочая. Ошуюю же храма отЪ врашЪ полуденныхЪ лежишЪ кивогаЪ каиенньій , и другій іюдобный ему предЪ церьк.овію отЪ сшраны западцрй , на нихЪ же суші? написанія ннога, но заглажденна, покровенна же сугаь тяжкими каменьии, вЪ низЪ же сЪ верьху просѣченна есшь дыра вЪ нѣ? ру главы человѣческой, и нню , яко иногда нааолняху воды и почерпаху ради з^шоленія жажды всѣ приходящіи вЪ храмЪ, шакожде и ошходящіи , безводнго бо есшь нѣсшо оное , и не инать кладезей, не вѣмЪ аще во вреия прежне не обрѣшахуся ли, нынѣ же шочію шамо есшь единЪ древній сшуденецЪ , иже воду ииашь чисту.и к.Ъ пишію здраву. Еще же есшь кровЪ великЪ полонЪ дождевной воды , и отшуда поче^паюшЪ на вся- ку пошребу, иже^ шаио обишаюшЪ, ошЪ нихЪ же здѣ единЪ ки- вошЪ созирахЪ, но надписашя не могохЪ совершенно познагаи , инна бо чшушся, инна же ни, изчезоша бо отЪ видѣнія вешхо- сши ради. ОшЪ написанія убо познаваюшся , яко иногда бяху часши сшолпа велика, порлѣди же прешворенны сушь вЪ к.иво- шы водны, якоже нню, огаЪ АгарянЪ , обычай бо ихЪ есшь все- гда унывашися входящинЪ вЪ иечеть. Таиожде предЪ церько- вію свяшаго Іоанна на сѣверной сшранѣ надЪ врагаани ед^наго вешхаго зяаиія на канени изрышо есшь надписаніе сицево : О здравш- н лооіді Рослодпна пашего самаго ^Лвреліл * Севкра л €бсев'гл 3 Свпгпхт ЗарадновБ создаша dawo. Обаче иноги шано сушь заглажденны инена и исшребленны ошЪ враждующихЪ на ны и на вѣру Хрисшііанскую. Паки вЪ шонЪ же градѣ вЪ ишэй улицѣ надЪ дверьми западньши вЪ единой опусшѣлой церкви есшь надписаніе ГреческимЪ языкоиЪ сицево , еже здѣ азЪ по Россійски предлаю: ^ол' твопхЗ лрппоспмЪ Хрпсте Зэоже наіаБ, яршмн ллодошсивіиихЗ вЗ святомЗ храмі семЗ л жо.пптвалт р-ождшей:, якоже лргялЗ ecu дві лелтп вдовшныи. ОшЪ написа- нія сего познаваешся , яко древле ошЪ нѣкоего созданЪ бяше хранЪ СпасовЪ и БогородиченЪ. Паки вЪ инномЪ храиѣ запусшѣ- лонЪ 'ВидѣхЪ шаковое зданіе внушрь сшѣны олгаарю и свягаой шрапезѣ подобное, сЪ чешырьия сшолпами малыии , надЪ нини же и надписаніе Греческое, якоже здѣ зришся, _еже гаолкуешся сице: !Бож£ сОіагослоан Лѳанаслл •Зпнодора, ошкуду ннишся бы- ши, яко Лѳанасгп нарицашесяг, иже созда оный олшарь своимЪ иждивеніенЪ. Паки на инонЪ нѣсгаѣ вЪ шонЪ же градѣ раззоре-н- на церьковь свяшаго Пророка Иліи познаваешся быши ошЪ над- писанія, еже инагаь надЪ врашани, идѣже аще и не вся могушЪ чесгаься, но явѣ познаваешся имя свяшаго Пророка, Илш. написан- иое, изрыщо же есшь надписаніе сицево: ОтЪ евшхЗ пждибенщ П П 2