— 56 — первымъ ученикомъ. но выпущенъ по 2 му разряду. По окончаніи въ 1834 г. семинаріи, И. И. поступилъ въ Москов. духовную академію, но изъ нея за чтото былъ удаленъ; увольненіе слишкомъ повліяло на него и онъ сильно заболѣлъ. Оправившись отъ болѣзни, И. И. поступилъ въ Москов. универеитетъ и поселился у Погодина въ качествѣ преподавателя въ его папсіонѣ. Но недовольный университетомъ и своимъ полоясеніемъ, И. И. въ 1840 г. перешелъ въ Яетербургскій универеитетъ. Въ Петербургѣ познакомился съ 0. И. Сенковскимъ, который предложилъ ему сотрудничать въ журналѣ „Библиотека для чтенія" въ вачествѣ критика и переводчика. Въ 1842 г. й. И. окончилъ философское отдѣленіе Петербургекаго университета съ званіемъ кандидата и вскорѣ поступилъ преподавателемъ руеекаго языка и словесности въ Константиновскій межевой институтъ, а затѣыъ преподавалъ и въ другихъ военно-учебныхъ заведеніяхъ. Въ борьбѣ съ тяжелой бѣдноетью, онъ усиленно работалъ, сотрудничая во мно^ гихъ журналахъ, и, между прочимъ, сталъ переводить Диккенса и Теккерея, ознакомивъ въ образцовыхъ переводахъ русскую публику съ великими авглійскими ромапистами. Въ началѣ 1852 г. И. И. явился соиекателемъ кафедры по русской словесности въ С.-11етербургскомъ универсвтетѣ, представилъ обширную программу, прочиталъ блестяще три публичныхъ лекців и, всетаки, кафедры не получилъ. Въ каникулярное время 1853 г. онъ ѣздвлъ за границу, побывалъ въ Германіи, Франпіи и Англіи, гдѣ видѣлся съ Диккенсомъ. По возвращеніи изъ-за-границы, съ большой энергіей приняіся за педагогическія и литературныя занятія, но вскорѣ отъ уеиленныхъ трудовъ ослѣпъ и, промучившись два года, скончался 14 іюня 1855 г. въ Петербургѣ Источники: —!) Г. Е. Ізлагоевѣтловъ. Общезанимат. Вѣстя. 1857 г. № 5, стр. 177—192 и № 6, 214 —221 Отгискъ. Спб. 1857 4", 23 стр., съ портр. и въ „Сочиненіяхъ Біагосвѣтлова" . Спб. 1882, стр. 3—34, 2) А. Русскій 1868 г. № 129— 3) Толль. Словарь, дополн.—4) Г. Гения ди. Справ словарь. Верлинъ, 1876, т. I, стр. 135. —5і Бѳрезинъ Словарь. —6) Воронов'Ь. Обозрѣніе.— 7) П. Гусевъ. Русская Стар. 1879 г. 8, стр. 739—744. —8) Незнакомецъ. Спб. Вѣд. 1870 г. № 168.—9) Русская Стар. 1871 г., т. IV, стр. 697. —10. Галаховъ. Мои сношенія съ Ростовцѳвьшъ. Рус. Стар., т. XXIV, стр. 322—326,—11. Мялюкпвъ. Достоевскій. Рус. Стар. 1881 г., т. XXX, стр. 693. —12) Н. Аованскій. Саратовск. Листокъ, 1883 г. № 23 и въ кн. Очерки Саратова. Сар., 1834, вып. 1, стр. 99—107 и 177—179 —13) Я. У. П. Саратовск. Листокъ 1883 г. № 31. 14) Истор. Вѣстн. 1888 г. № 9, стр. 576—583. 15) Дѣти Вв. Саратов. Дневникъ 1884 г. № 158. —16) Истор. Вѣстн. 1888 г. Л» 9, стр. 575—58 .17) А. Миліоковъ. Истор. Вѣстн. 1888 г. № 10 стр. 136— 178 и въ книгѣ: „Литератур, встрѣчи и знакомствг". Спб. 1890—18) Колосья 1884 г. № 11, стр. 252—283. 19) А. Ч. Спб. универеитетъ полвѣка назадъ. Рус. Архивъ 1888 г., 3, стр. 133—135. —20) Истоп. Вѣстн. 1888 г. Л? 10. стр. 136. — 21) Микяашевекій. Дворянскій полкъ въ 1840 г. Рус, Стар. 1891 г. 2, № 1, стр. 116—118. 22) П. Морозовъ. ВрокгаузъЕфронъ. Энцик. Словарь, полут. 10,-23) В. Святдовскій. Истор. Вѣстн 1893 г. № 4, стр. 293. 24) Фѳтъ. Воспоминанія. —25) В. Л. Ранцевъ. Предисловіе къ „Сочиненіямъ Яиккенса", изд. Ф. Павленкова. 26) Библіограф. указатель матеріаловъ по исторіи русской школы. Приложеніе къ журналу; „Педагогич. Сборнпкъ" 1899 г. № 3 и 10. —27) Барсуковъ. Жизнь и труды Погодина —28) Большая Энцикдоп., т. 4. стр. 465—466. —29) Рус. Архивъ 1902 г., кн. П.— 30) А. В. Никитенко. Записки и Днев' никъ. Спб. 1905, т. I, стр. 401. —31) Е. ЛяцкіѲ. Чернышевскій и Ив. СовремМіръ 1910 г. № 6, стр. 148—164.-32) Брокгаузъ-Ефронъ, Новый энцик. словарь, т 9, стр. 761. —33) А. Лебедевъ. Къ біографіи Бяагосвѣтлова. Рус. Стар. 1913 г. № 2, стр, 365—366 и № 3, 629—631, Изъ напечатаннаго имъ все затерялось въ старыхъ журналахъ и мнѣ только извѣстны: 1. Третьяковскій. Матеріалы для исторіи русской литературы. Сѣверное Обозрѣніе 1849 г., т. II, стр. 428 — 452, Перепечатано С. А. Веагеровымъ въ «Русской поэзіи». Спб. 1893. вып. 1. 2. Державинъ. іЬісі. 1849 г. Л? 7. Отзывъ:—Современниісъ 1849 г., т. ХѴП, отд. V, стр, 163. 3. Дясенни Эейръ. Переводъ. Отзывъ: —Отеч. Зап. 1849 г., і. ЬХѴІ, отд. 1.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4