b000001017
— 24 — однороднымъ съ названіемъ намогильной постройки. Въ послѣд-немъ случаѣ, можетъ быть, имѣетъ значеніе нѣм. ЬоПе — запечекъ\ (пропасть, бездна, пз'чина; адъ, преиспод- няя, стоящее нѣкоторыми значеніями, какъ напримѣръ про- пасть, бездна, въ связи съ русскимъ — глз^бь-(голз^бь), глу- бина), ибо голбцемъ^ какъ сказано, кромѣ гробницы, назы- вается еще небольшая деревянная пристроііка къ длинной сторонѣ „русской" печи въ видѣ высокаго приступа, рундука или ящика, сдѣланнаго надъ лазомъ, — (люкомъ, „западней") въ подполье, прорубленнымъ въ полу, около печи. Этотъ лазъ и закрывается (маскирз^ется) голбцемъ, въ длинной стѣнѣ котораго имѣется маленькая дверка для прохода въ подполье, а внзтри поперечныя полки (надъ лѣстницей) для хозяйственныхъ надобностей. Въ Ярослав- ской губерніи голбецъ дѣлается у печи иногда не направо отъ входной двери, палатей, находящихся надъ этой дверью, а за печью, (т. е. съ противоположной ея стороны), въ стряпной, отгораживаемой отъ избы тесовой перегород- кой (или только ея верхнимъ брл^сомъ) ®). Въ Тверской губерніи подполье и лазъ въ него зовз'тся голз'бицей, въ другихъ мѣстахъ — нижнимъ голбцемъ, а рундз^къ надъ нимъ верхнимъ голбцемъ. Го.!із'бицами же зовз'тся и небольшія отверстія въ надпалз'бной части борта сз'дна з^ пола — (3^ па- лубы), служащія для -стока воды съ палз'бы *). Въ Новго- родской гз'берніи голубятницами называются лотки — сомин- ки, а въ Вологодской губерніи самые голбцы иногда имя- нуются гобчиками 5). Къ сказаниомз' нужно добавить, что М Откуда 1іо11ап(іегеі-мыза, хуторъ. Извѣстно, что за печкой сидитъ чертъ или чертенокъ, котораго во многііхъ мѣстахъ Россіи такъ и называютъ „запечникъ" — (чертъ, нечистый). Тамъ же обитаютъ и домовой, и кикимора (Поэтическ. возрѣнія славянъ на природу А. Афанасьева, т. I, стр. 15, 141). Названіе нашей кухонной и избяной печи „русскою" свидѣ- тельствуетъ, что славянская лечь была иного устройства или, вѣр- нѣе, ея вовсе не было, такъ какъ другія печи, употребляемый въ Россіи, тоже не словянскія (голландскія и др.). Съ этимъ заключені- емъ вполнѣ согласны нѣкоторыя письменныя свидѣтельства, отмѣ- чающія у русскихъ словянъ очаги (каменки). Во всякомъ случаѣ, если у этихъ словянъ и были печи, то все-таки тотъ видъ, подъ которыиъ онѣ получили названіе „русскихъ", дали имъ рз'ссы, кто бы они не были. ®) Кромѣ отмѣчаннаго въ предъидущемъ примѣчаніи, въ допол- неніе къ нему можно еще напомнить пословицу: люблю, какъ черта въ запечномъ углу. О запечьѣ см. Толк, словарь жив. вел.-рус. языка Вл. Даль, — „Голбець". '') Словарь рус. языка втор, отдѣл. Ими. академіи наукъ, — „голбецъ". °) Искаженіе слова „голбчикъ". Я не знаю устройства соминокъ, не была-ли лотка одним ь пзъ прообразовъ голбца? Кн. Глѣба при- крыли лоткой' — насадомъ, чернпговскіе бѣлоруссы замѣняютъ голбцы колодою. Сомики получили свое названіе отъ р. Соминки (Соврем, 1853 г. VII, Смѣсь, .3).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4