b000000953

Второй отдѣлъ посвященъ духовно -нравственному чтенію и заклю- чается, какъ и первый, пословицами. „Живы родители, почитай,— умерли, поминай".!) Въ третьемъ отдѣлѣ описывается „Святая земля". Здѣсь пере- дается кстати и трогательная ветхозавѣтная исторія Руѳи и путеше- ствіе Товія. Вавилонская пѣснь плѣнныхъ іудеевъ помѣщена здѣсь въ извѣстномъ поэтическомъ перёложеніи Ѳ. Глинки: „Рабы, влачащіе оковы, Бысокихъ пѣсней не поютъ" и т. д. 2) Въ числѣ недостатковъ этого, отдѣла слѣдуетъ указать на слишеомъ тяжелый слогъ нѣкоторыхъ разсказовъ, затемняюпіій самое содержаніе. Приведемъ здѣсь одну выдержку нѣсколько неудачной передачи очень древ- няго произведёнія поломнйка игумена Даніила: „ О томъ, какъ иг'уменъ Да- ніилъ въ Іерусалимѣ, въ Великую субботу, поставилъ лаМпйду на Гробъ Госйодень, и о схоясденіи святого огня". „А на третій день Пасхи", раз- сказываетъ Игуменъ Даніилъ: „послѣ- обѣдни, попіелъ я къ ключарю гробовой часовни и сказалъ ему: „хотѣлось . бы мнѣ взять свою лам- паду-. Онъ очень любезно взялъ меня одного и ввелъ въ пещеру Гроба Господня. Здѣсь я еще разъ поклонился Святому Гробу и со слезами облобызалъ его. Тогда то успѣлъ я измѣрить Гробъ и въ длину, и въ ширину, ибо при людяхъ никому невозможно, этого сдѣ- лать. И положилъ я, сколько могъ, вкладу къ Гробу Господню; да и ключарю дадъ немного. Онъ же,, видя мою любовь еъ Гробу Святому, сдвинулъ нѣсколько мраморную доску, которая лежала въ головахъ, и. отломилъ мнѣ малую часть гробового камня, и взялъ съ меня клятву, чтобы я никому не сказывалъ о томъ въ Іерусалимѣ ". .... ^ Отдѣлъ четвертый состоитъ изъ паремій, читаемыхъ въ Страстную Седьмицу; онъ занимаетъ 15 страницъ славянскагр текста, съ под- строчными переводами и объясненіямы . паремій. Напр. прслѣдняя изъ нихъ сопровождается ;такимъ поясневдемъ: „повѣствованіе о золотомъ истуканѣ, поставленномъ царемъ Наву^одоносоромъ на ц.од' й Деиревомъ, о подвигѣ трехъ, отроковъ и объ ихъ чудесномъ пребываніи, въ пещи огненной" . Болѣе црост{)анное, изъясненіе въ данномъ случаѣ могло бы дать болѣе пищи юнымъ питомцамъ школы и чтеніе достигло бы болѣе прочныхъ результатовъ. Наконецъ пятый, самый обширный отдѣлъ, состоящій изъ 83 ста- тей 'и занимаЮщій 107 страницъ, носитъ заглавіе: „ См^ая Право- славная Русь " . Онъ открывается йророчествомъ св. Ан, Андрея, изо- 1) Стр. 71.' 2) Стр. 88.