b000000946

АПОСТОЛЫ. 337 1344. Св. АПОСТОДЪ Петръ въ роста; внизу подпись мастера: «Аѳанасей Трухъменъски». Выш. 6. 5 '4; шир. 4. 5, Въ Пуб. биб. 1345. «ш прѣніи вриме стго аптла петра съ симоноиъ волхвомъ». «Выписана и спролага мца иуніи въ іГгѲт день.» Двухлистовая картина, гравированная на мѣди въ первой половинѣ Х^П[ІІ вѣка. Подлинникъ находится въ ОдсуФьевскомъ собраніи (X. 2168). Прѣніе изображено въ девяти картинахъ, съ слѣдующими над- писями, достаточно объясняющими ихъ содержаніе; *(1) «пришедшу убо стому аптлу петру и; антиохіи вримъ и обита близъ торга у Климента нѣкоего корабленика и учаше сло- ву бжию приходящия кнему и возвестиша ему яко симонъ некто зде о» египта пришелъ и нарицаетъ сеѣбе хрта творитъ же и чу- деса многа и црь тиверТи всласть послушаетъ его (2) 1 разжегся петръ сГ эімъ д:Гомъ пріиде кнему идѣже бе симонъ 1 многи обрѣте стояща увратъ итіи во'брашша ему вніти речеже петръ почто во^'браняте ми внити колстивому волхву оніі- же реша неволхвъ есть нобогъ сіленъ" итои ностави стража ув- ратъ ведуще помышленіе члвеческая шоказаше ему черна вся вовратехъ лежаща иреша сеи несъ умерщвляетъ осимоне неправ- ду помышляющіхъ речеже петръ азъ правая онемъ глаголю яко СС'беса есть симонъ (3) иприступивъ рече копсу иди ирцы симону петръ апостолъ хртовт/ хощетъ къ тебѣ внити ипришедъ несъ человеческіімъ гла- сомъ рече яжѣ повеле ему петръ ксииону іужасѣся весь народъ иже осимоне. (4) симонъ же такоже посла пса ирече давнидетъ сѣмо (5) ившедшу петръ нача симонъ мечты творити преднаро- домъ припетре петръ же силою хртовою болше показа чудеса. (6) иво'вестипіа онихъ тиверію иповеле я прівести къ себѣ вопроси же црь симона ты ли еси хртосъ симонъ же рече

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4