b000000946

ЗЕРЦАЛО ГРѢШИАГО. 119 Изъ другихъ изданій этой картинки мнѣ извѣстны слѣдующія: б) Судя по манерѣ, работы Нехорошевскаго. Подлинникъ находится въ ОлсуФьевскомъ собраніи (VIII. 1.468). в) Изданіе 1830 — 40 гг. ' Всѣ три изданія легко различить по разстановкѣ строкъ въ надписи: «адъ стонетъ и рыдаетъ » Въ изданіи а, первая строка этой надписи состоитъ изъ словъ: «адъ стонетъ и»; въ изданіи б: «адъ стонетъ и рыда» а въ изда- ніи в: «адъ стонетъ». 745. Зерцало грѣшнаго^ четыре вещв. Сокращенное повтореніе Тессинговской картинки, № 742. Вверху надпись: «Четыре вещи послѣдння». Пониже несочные часы съ крыльями: «Время наше лѣтит часами водни і внощи яко крылами». По бокамъ два солнца; одно изъ нихъ, слѣва, съ надписью: «цртво нбное», другое, справа, окруженное облаками и трубами, съ надписью: «судъ божш». Всрединѣ картинки вирши: «(А) члвче здѣ красяися веселися, всей темный гробъ здѣлы своими готовися, что еси ты о себѣ помышляй непрестанно, давнидешь впевую сладость невозбранно, ничто іно токмо яко червемъ вснѣдь сотворшая, Змиемъ лукавымъ во едѣме бывшая, Лжу лѣсть которую члвку всегда мощно минути, Творя покаяние о» ада и мукъ избѣгнути,» Слѣва стоитъ смерть съ косою и трубою; надписи: «Смерть — Се невѣеръ вруце моей зриши — Костей зракъ смерти знакъ зри сае всякъ помзле будеши такъ».