b000000946

о ЖИТІИ ЧЕДОВѢЧЕСКОМЪ. 401 прелесть свою и наслаждение свѣта сего пиршества скоки танцы шумъ музыковъ іграние воспевание веселое и смехотвореніѳ (.) сего ради шт таковыхъ человекъ которая врата четверошбраз- ная далече впамяти іхъ штстоятъ яко небо шт земли сего ради молю васъ о грѣхолюбцы здѣ познайте хитрое бѣсовское лпі,ание и сие ведущее скоро бежите от совѣта его лукаваго і ловления ннѣ приходите впокаяние наутріе случится іли квечеру можетъ тя внезапу постигнути всегубителство (.) сего ради рекъ господь(:) бдите і бодръствуите 'ібо невесте дня і часа егда прііидетъ на васъ внезапу смерть яко тать і хищникъ ібо година въ которую імать душа выступити істела зело есть безвѣстна того раді ты суетны человече о сихъ часто размышляй і въ памяти своей въ чемъ 66 смерть застанетъ втомъ і богъ осудитъ іли вмуки веч- ныя іли вживотъ вечны 1 радостны.» Другой экземпляръ этой картинки находится въ Публ. библ. собр. Даля. VI. 736. Приіча житія человѣческаго. Картинка листовая, гравированная на мѣди (въ ОлсуФьев- скомъ собраніи. VI. 1276). На ней, справа, изображена женш;ина, заснувшая у прялки. На остальной части картинки представлено семь свиней, которыя выполняютъ обязанности спяш,ей женщины: одна изъ нихъ пря- детъ пряжу, другая мнетъ ленъ, третья чешетъ его, четвертая разматываетъ нитки и т. д. Надпись надъ картинкою: «Притча жит(і)я члвчскагоо» Внизу картинки : «1: ибо от натуры насъ поучаетъ дѣло егож надлежащѣ тво- рит трезво и смѣло.