b000000945

314 виды. обители терновсйя митроііоліи: тщаиіемъ и икдивеніемъ тояжъ митрополіи архимандрита леонтіа». Тоже по гречески. Внизу, подъ рамкой картины: «градировалъ ал|ё зубовъ». Вверху картины изображено преображеніе і^осподне; внизу видъ обителеи; слѣва «ст. аплъ петра и павла — м. стыя троцы — м. архангел скои»; справа; «м: ст: Николая — ст: прка иліи — мнтрь митроііолски — м: ст: нреображенія гдвя». ~ Посреди протекаетъ «рѣка яндра» а повыше надпись: «ГіГи приЗри снебесе и виждь: и посѣти віноградъ сей. и со- верши и егоже насади десница твоя.» 636. йзобраягеніе Успенской Студемческой Лавры, съ Сербскими святыми. Двухлистовая крѣішая водка первой половины прошедшаго столѣтія. Подлинникъ находится въ ОлсуФьевскомъ собраніи. (IX. 1726). - ■ Всрединѣ представленъ видъ Лавры; падъ нимъ образъ усііе- нія (нереводъ кіево-ііечерскій, съ дверочкою для мощей); подъ образомъ подпись: «Пречтное знаменіе ікони стоуспенскія и титорскія Студени- ческоі древнія сооруяіена і украшена въ лѣто и года шбиовися». Кругомъ, въ медальонахъ, изображены сербскіе святые изъ царскаго рода: «Стая ц|ща анна — стая елена цра сербская — стьш великі лазарь княз сербски бы ,дтпл — стыи урошъ цръ серб- СКИ1 былъ ,лтод ■ — стыи драгутинъ кроль сербски! — стыТ милю- тинъ урошъ крал сербски! — стьш велики ваканъ княз сербски! — етыи стеФанъ ці5ъ силны сербски! — стыи стеФанъ краль серски! рога!... (неразборчиво и затерто). ■— стыи арсеци! архиепископъ