b000000945

114 ИЗВѢСТіа ИЗЪ ВВДОЫОСТЕЙ. Ёкатерининои покрыты Днесь Рукою, Вкушаютъ- Тишину доволство и Покой, То рѣки черный Понтъ и флотъ собой являетъ, Какую Та чрезъ мвръ намъ ползу доставляетъ». Въ ОлсуФьевскомъ собраніи есть другое изданіе этой кар- тинки, въ которомъ весь приведенный выше текстъ поіиѣш,енъ внизу картинки (XI. 2259). 346. Заключеніе Мира съ Турціею 13 Января 1775 года. Двухлистовая картинка, гравированная ва мѣди, на Ахметьев- ской Фабрикѣ; подлинникъ находится въ моемъ собраніи. Картинку раздѣляетъ на двое: «река дунаи». Слрава представлена палатка, въ которой ведутъ переговоры Фѳльдмаршалъ Румянцевъ и Муссунъ Заде Мегметъ Паша; вда- ли видно русское войско, подъ руягьемъ. Въ лѣвой половйнѣ, въ другой палаткѣ, Султанъ утверждаетъ мирный трактатъ; вдали видѣнъ турецкій лагерь. . Текстъ подъ картинкою: «Трактаіъ вѣчнаго мира и дружбы заключенный между Имперіею ВсероссіисЕою и Оттоманскою Портою въ сіавкѣ Гдавнокомандующаго Генерала Фелдмаршала ГраФа Ру- мянцева при деревнѣ КЮЧЮКЪ Канарьжѣ направомъ берегу реки Дуная чрезъ уполномоченныхъ отъ него и отъ Берховнаго Визиря въ 10-е Июля и имя, обоими въ 15 день тогожь Июля утвержденны а съ стороны его Султанова Величества подтверж- денный 1 ратификованныи въ Константинополлѣ въ 13 день Ген- варя 1775 года. Обѣихъ воююш;ихъ сторонъ Имперіа Всероссіискои .и Порты Оттоманской Государи и Самодержцы имѣя възаимное желание