b000000940
364 ЗАБАВНЫЕ ЛИСТЫ. Испосацких взять — много надобно вино содержат граматницу взять — -станет праздник! разбират Рздворянства взять — много убору додержат Исприказных взять — надобно приказнои порядок знат Исхолопства взять — станут пересмехат Іскрстьянства взять — Откампаніи отстат Худую взять.— стыдно влюді показат Убогую взять — Нечемъ содержат Старую, взять ^ часто снею хлОпотат ') Пьяницу взять — будет крадучи вино покупат. аще кто хощетъ понраву выбирать то^вѣкъженату небывать надобно спроситца удобрыхъ людей какъ будутъ выбирать и что разсуждать инамъ о томъ пожаловать сказать.» Мнѣ извѣстны еще слѣдующія изданія этой картинки: б) Листовая картинка,, повтореніе Чуваевской; находится въ ОлсуФьевскомъ собраніи (VI. 1І64). в) точная копія съ Чуваевской картинки на полу ластѣ, гра- вирована очень, грубо на деревѣ и отпечатана слѣпо. Подлинникъ въ ОлсуФьевскомъ собраніи (XI. 2282). '' г) тамъ же (VI. 1152) копія съ Чуваевской, на мѣди, тоже въ полъ листа. Плохой работы. (^) Картинка листовая, копирована съ предыдущаго образца; но по бокамъ жениха стоятъ по двѣ женщины (вмѣсто трехъ); текстъ тотъ же, съ ошибками и пропусками. Изданіе XIX вѣка. Первая строка текста заканчивается словами «надобно црика». е) вольное подражаніе тому же оригиналу: но всрединѣ стоятъ женихъ и невѣста, вдвоёмъ. По бокамъ ихъ по три женщины, съ портретами невѣстъ въ медальонахъ. Изданіе XIX вѣка. ж,. 3 я и, По переводу сходный съ предыдущимъ ; но въ из- ') Послѣ этой строФы прибавлено а въ изданіяхъ д, е, ж и з: въ изданіи б: . «Фабричную взять — дому несО' «салдатку взять- — много стану тъ брать» люди знать»
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4