b000000940

ПРПНЦЪ АДОЛЬФЪ. 159 навозду^ илетелъ чрезъ горы моря ирекя ичре^грады леса поля и озера итако принесе наостровъ той исказа" ему тако (:) мои Гдрь я окончалъ свою службу атеперь вы сами должны достава''^ что желаете 4. АдолФъ зеФира благодарилъ запоказанную ево службу идля своего увеселѣния поспешалъ къФартецщ ипалатамъ иногда подошелъ кни" ближе иувидеіъ вокно одну нимФу спустившую назалато" снурке корзину иприказала садовнице нарвать цветовъ для пренцесы. садовницаже нарвавъ иноложила вкарзину цветы одолФъ же имея епанчю зеленою стороно®. итако невидимъ ими бысть селъ нацветы всамои тотъ маментъ девица гке встянула ево невидимо, тажъ енанча придавала ему легкость, икакъ скоро онъ туда встяну'' то увиделъ себя въвелико" зале, нимфъ было тамъ множ,ество небыло старее пятна'^цати летъ- волосы уни'' были увсе^ белорусыя атело уни^ чрезвычаднои белизны идилика^^ности было (.) иследуя одолфъ задевицами чрезъ каморы впренцесины пакои где сидела она патроне зъделанно" изъеднаго камня пазы - ваемаго скорбунка имеяпіеже присебе малинк# купидончи- ко® цалующих^ ея руки, итако одолфъ о'^нетерпеливаго зрения напренцесу позабылса иурани'' съсебя епанчю ипа'* пре^нозе ея съ великимъ почтениемъ 5. представлялъ ей осебе разговору Тако (;) Великая Принцеса Пришелъ Я ві)вселенную вашу чрезъ многия идалныя страны принимая велики трудъ воо'^чаяние живота моего видить блиста- телную вашу красоту ивозревновавъ симъ способо"" которой имел'ь все объявить ей случившѣёся впути. и Принцеса оное о'"него слыша хотя ишела великую всебе остроту иувіде® принца заду- ыаласъ исия причина принудила думать офиниксе оохвално*" иго- ворила принцеса тако (:} Прекрасны ' Фшиксъ я недумаю -иному кому быть опричь васъ понеже вы очень премудры что никто опричь васъ вмоемъ острове ненаходится ирадуюсъ что я васъ впжу аоче°ти знать немогу (.) иодолфъ сказалъ что онъ о''пол}'нош- Тамъ же, вмѣсто «мадинкихъ » стоитъ «малчекоБъ». ч ' .