b000000938

ЖУКОВСЕІЙ. 79 сіона чѳрезъ журналъ, который соста- влялъ любимое чтеніе воспитанниковъ и въ которомъ они печатали свои произве- дѳнія. Это было „Пріятное и полезное препровождѳніѳ времени" издававшееся съ 1794 — 1798 годъ и составляющая его продолженіѳ— „Ипокрена или утѣхи лю- бословія", выходившая съ 1799 по 1801 годъ. Журналы эти были всецѣло про- никнуты новымъ литературнымъ тече- ніемъ. Воздѣйствіе журналовъ было столь сильно, что, какъ показалъ проф. В. И. Рѣзановъ, можно даже указать прямыя ■вліянія отдѣльныхъ статей на произве- Ііденія Жуковскаго. Сильно обнаруживается вліяніе на поэта Оссіана и Юнга. Всего поднѣѳ выразилось вліяніѳ сентимента- лизма въ „Мысдяхъ при гробницѣ". Жу- ковскій называлъ своимъ первымъ учи- телѳмъ въ литературѣ И. И. Дмитріева, напр. въ письмѣ къ нему отъ 11 дека- бря 1823 г., въ стихотвореніи „Къ И. И. Р^митріѳву" (1831 г.), и нѣкоторые біо- 'графы, йсновываясь на показаніяхъ са- мого поэта, говорятъ о вдіяніи на его раннее творчество И. И. Дмитріева, но проф. В И. Рѣзановъ, снеціадьно изу- чившій вопросъ о раннихъ литератур- ныхъ вліяніяхъ на Жуковскаго, пришелъ къ выводу, что неносредственнаго влія- нія И. И. Дмитріевъ на Жуковскаго въ первый періодъ его литературной дѣя- тельности не оказалъ. Для А. А. Прокопов ича-Антонскаго на первомъ планѣ, какъ мы зпаемъ, стояло воспитаніе, образованіе же отодвигалось на второй. Увлеченный „насаасденіемъ добродѣтели" А. А. Прокоповичъ-Антон- скій очень мало обращалъ вниманіе на образовательную сторону папсіона. Жу- ковскій учился въ пансіонѣ очень хорошо: въ 1797 году онъ нолучилъ серебряную медаль, въ 1798 — ^ золотую, въ 1799 — ■ былъ по словамъ оффиціальпаго доку- мента „признанъ первымъ воспитанни- комъ"; окончилъ пансіонъ Жуковскій блестяще. Но несмотря на это обстоя- тельство, Жуковскій почти не вынесъ изъ паисіона никакихъ знапій. Объ этомъ онъ самъ свидѣтельствуетъ въ своихъ письмахъ. Обрисовавъ пансіонскій періодъ жизни Жуковскаго, подведемъ итоги — каково было значѳніе этого періода, что онъ далъ поэту. Если пансіонъ не далъ Жу- ковскому знаній, то онъ далъ ему очень много въ иныхъ отношеніяхъ: онъ ока- залъ самое благотворное вліяніе на раз- витіѳ нравственныхъ воззрѣній поэта и развитіе его литературныхъ наклонностей. Въ пансіонскій періодъ развилось многое изъ того, чему было положено основаніе еще въ дѣтствѣ и опрѳдѣлились основ- ттштст идеи и умонастроеніе Жуковскаго. Что же касается его литературной дѣя- тельности, то за этотъ періодъ поэтъ еще не создалъ ничего оригинальнаго и замѣ- чательнаго; его творчество представляло подражаніе и было лишено оригинально- сти. Но уже въ творчествѣ пансіонскаго періода обнаружились задатки крупнаго таланта. iii. третій періодъ жизни жуков- скаго (і 8 о 2 — і8іо). Какъ мы уже отмѣтили, одна изъ до- черей Бунина Наталья Аеанасьевна вышла замужъ за Николая Ивановича Вельями- нова. Онъ служилъ въ Московской Соля- ной конторѣ, и при его посредствѣ туда опредѣлился и Жуковскій по выходѣ изъ пансіона въ 1802 году. Мы знаемъ, что поэтъ вынесъ очень мало изъ папсіона. Это сразу же почувствовалось Жуковскимъ, и онъ усиленно сталъ заботиться о своемъ самообразованіи. „Въ спискѣ книгъ его, — говоритъ біографъ, — мы видимъ, кромѣ большой французской Энциклопедіи Дидро, множество французскихъ, нѣмецкихъ и англійскихъ историческихъ сочиненій, пе- реводы греческихъ и латинскихъ класси- ковъ, стихотворенія и другія произведенія изящной словесности на иностранныхъ языкахъ, полныя изданія Шиллера, Гер- дер а, Лессинга и проч.". Наряду съ са- мообразованіѳмъ, Жуковскій усиленно за- нимался переводами, которые еще въ пансіонѣ служили ему матеріальной под- порой. Въ 1801 году Жуковскій перевелъ сентиментальную повѣстьКоцебу „СгергйІІе ЬіеЪе", которую назвадъ „Мальчикъ у ручья". Мы уже знаемъ, что Жуковскій въ пансіонскую эпоху былъ друженъ съ семьей Тургѳневыхъ, особенно съ Андре- ѳмъ Ивановичемъ. Эта дружба продол- жается и посдѣ выхода изъ пансіона. Андрей Нвановичъ Тургеневъ являлся самымъ довѣреннымъ другомъ поэта. Служа въ Соляной конторѣ, Жуковскій