b000000938

348 ЗЕЛИНСКІЙ. ігапсигкіе^о» {Варшава, 1866 г.). Изъ его переводовъ съ французскаго извѣстны два; «Екопошца рггетувіомга, кигз г г. 1837 і 1838, ѵукіаіапу рггег Віапдиіеёо» (Варшава, 1843 — 1844 гг., 3 тома) и «ТѴуЬбг різш тогаіпусіі Ргапкііпа, рот- ііо/опу кгбШш гузеш іеёо гусіа і сіе- кажеші ѵу]^1;каті ъ зе§о -пгіаваусіі ра- ті§(,ііік6'\у» (тамъ же, 1845 г.). «Епсукіорѳйу^а Ро ѵагеоЬпа», Вартава, 1868 г., т. 28, отр. 488. А. Г. ЗѲЛИНСКІЙ, Густавъ Норбертовичъ, поэтъ и общественный дѣятедь, родился 1 января 1809 г. въ" деревнѣ Маркови- цахъ, Иновроцлавскаго повѣта, и былъ сыномъ офщѳра польской арміи, образо- ваніе получилъ въ піарсЕОй школѣ въ Варшавѣ, откуда въ 1827 г. перешелъ на юридически факультетъ Варшавскаго уни- верситета и окончилъ послѣдній въ 1830 г. Въ 1833 г. онъ побывалъ въ Киргизской степи и въ Сибири, а по возвращеніи на родину унаслѣдовалъ отъ дяди большое нмѣиіе въ Плоцкой губ. и занялся сель- скимъ хозяйствомъ. Вмѣстѣ съ Яцков- скимъ и Еленевскимъ З-скій ревностно занялся здѣсь устройствомъ дешеваго кредита для мѣстныхъ земледѣльцевъ, но событія 1863 г. помѣшали развиться его предпріятію. Скончался З-скій въ своемъ имѣніи Скемпахъ въ 1881 г. Изъ поэтическихъ произведеній 3-скаго въ печати появились: художественныя поэмы «Кігёігѵ (Вильна, 1842 г.) и «81;еру» (въ «АІЬпт \\^аг82а-№з1цеш» за 1845 г.), драматическая едена «Т\ѵаг(іо-йг- 8кі> и сборникъ подъ загдавіемъ «Роегуіе» (Варшава^ 18і6 г.). Во второй половинѣ 60-хъ годовъ 3-скіІ состоялъчленомъредак- цій и сотрудникомъ «ВіЪ1уо1;екі Ѵ/агзгаѵ- зкіеі», гдѣ помѣстилъ свою обширную мо- нографію «2'іешіа ВоЪггупзка». Собраніе сочиненій 3-скаго вышло посмѳртнымъ из- даніемъ въ 1901 г. Біограф. очѳркъ въ ообраніи соч:ин. Г. 8ѳ- пинокаго, сост. Хмѣлевскій, 1901 г.— «Епсу- кіоресіу^а Ро-я^вгѳсітаг, Варшава, 1868 г., т, 28; 190І г., т. 16. Зѳдинскій, Іосифъ, профессоръ фран- цузской литературы и исторіи въ Вар- шавскомъ лицеѣ, родился въ Варшавѣ въ 1785 г. и тамъ же въ піарскихъ шко- лахъ получилъ образованіе. Свою педа- гогическую дѣятельность 3 — скій началъ съ ііятнадцатилѣтняго возраста; только въ промежутокъ времени съ 1806 по 1809 гг. онъ состоялъ на сдужбѣ въ Варшавскомъ апелляціонномъ судѣ (сперва въ качествѣ переводчика, потомъ — секретаря), а за- тѣмъ опять, по собственному желанію, вернулся къ дѣлу прѳподаванія. Въ 1813 г. онъ былъ приглашенъ преподавателемъ французскаго языка въ Варшавскій ли- цей, а въ 1818 г. сдѣланъ профессоромъ. На службѣ въ лицеѣ 3 — скій оставался до выхода въ отставку по выслугѣ пен- сіи. Скончался онъ въ Варшавѣ въ 1857 г. Результатомъ многодѣтней педагогиче- ской дѣятельности 3 — скаго явились слѣ- дуюш,іе его печатные труды: 1) «О-гат- та1 ;ука Ггапсугка "іеогусгпо - ргак1 ;ус2па, иіоіоаа йіа Роіакбт^» (2 ч. Варшава, 1816—1818 гг., 2-е изд. — 1819 г., 3 -е не- прав. — 1822г.,4-е— 1823Г .И 5 -е — 1835 г.), 2) «Еогтоѵу ро1 ;ос2пе, зІиЦсе йо §гат- шаііукі Ігапспгкіеі» (Варшава, 1816 г., 2-е изд. — 1826 г. и 3-е — 1836 г.) и 3) «Соигз Ле Шегаіиге {гаа^аізе» (3 т. тамъ-же, 1823 г.). Въ 1830 г. въ Парижѣ 3 — скій напечаталъ свою «Ні8І;оіге йе Ро- Іоёпе» (2 т.), нѣсколько разъ перепеча- танную затѣмъ тамъ-же подъ разными заглавіями и представляюп];ую въ суш;ности передѣдку аналогичнаго труда Ваги. «ЕпоуЫорѳйуза Ро"ѵ?-82ѲсЬпа>, Варшава, 1868 г., т. 28, стр. 486. Л. И. 'Ввжвжошж,Фелшсъ-Еазим1ръ,щжо,чъ- писатедь, родился въ Варшавѣ въ 1817 г., умеръ тамъ-же въ 1876 г., высшее обра- зованіе получилъ на юридическомъ факуль- тетѣ Варшавскаго университета, по окон- чаніи котораго, въ 1837 г., поступи.іъ яа службу въ гражданскій трибуналъ Мазо- вецкой губерніи и вскорѣ принялъ участіе въ работахъ по пересмотру польскаго кодекса законовъ. Въ 1848 г. онъ запядъ должность адвоката при апелляціонномъ судѣ, а въ 1854 г., назначенный чинов- никомъ особыхъ порученій при главномъ директорѣ нравительственноі финансовой комиссіи, вошелъ въ срставъ комитета по пересмотру торговаго права въ Царствѣ Польскомъ. Въ 1860 г. З-скій пазначенъ былъ докладчикомъ общаго собранія Поль- скаго сената, въ 1862 г. — подсекретаремъ государственнаго совѣта, а съ 1864 г..