b000000938

ЖУКОВСШЙ. 107 Въ 1837 г. исполнилось совершеннолѣ- тів Наслѣдника вел. кн. Александра Ни- колаевича. Этотъ годъ предполагалось по- святить путешествію по Россіи дляозна- комленія съ ея природой, достопримѣча- тельностями, населеніемъ, его бытомъ. Маршрутъ былъ разработанъ Ж. и К. И. Арсеньѳвымъ. Сопровождать Наслѣдника была назначена цѣлая свита во главѣ съ Ж. Цесаревичъ выѣхалъ изъ Царскаго Села 2 мая 1837 г., 3 онъ былъ въНов- городѣ, 4 мая посѣтилъ Иверскій мона- стырь, 11 мая РостоБЪ, 12 мая Суздаль. Съ 13 по 15 мая Наслѣдникъ со свитой пробылъ въ Костромѣ, затѣмъ посѣтилъ Вятку, Ижевскій заводъ, Пермь, Екате- ринбургъ, Тобольскъ, Златоустъ, Верхне- уральскъ, Оренбургъ, Уральскъ, 20 іюня Казань, гдѣ пробылъ ,3 дня, Оимбнрскъ, Саратовъ, Пензу. Въ іюлѣ путешествен- ники объѣхали слѣдуюш;іе города: Там- бовъ, Воронежъ, Тулу, Еалугу. Находясь въ Калужской губерніи, Ж. посѣтилъ Бѣ- левъ, свою родину Мишенское, Долбино. 23 іюля Наслѣдникъ Цесаревичъ прибылъ въ Москву, гдѣ пробылъ до 9 августа, откуда послѣдовадъ во Вдадиміръ, Ниж- ній-Новгородъ, Рязань, Тулу, Курскъ, Харь- ковъ, Полтаву, Елизаветградъ. Послѣднія числа августа Наслѣдникъ Цесаревичъ пробылъ въ Одессѣ, откуда просдѣдовадъ въ Ерымъ. Путешествіѳ по Крыму про- должалось почти мѣсяцъ. 5 октября пу- тешественники прибыли въ Кіевъ, откуда 8 октября направились въ Полтаву, посѣ- тивъ въ октябрѣ Харьковъ, Екатерино- сдавъ, Таганрогъ, Новочеркасскъ. Изъ Но- вочеркасска черезъ Тулу Наслѣдникъ со свитой въ концѣ октября прибылъ въ Москву. Въ половинѣ декабря Насдѣд- никъ вмѣстѣ съ Государемъ и дворомъ возвратился въ Петербургъ. Въ 1837 г. вышелъ переводъ „Ундины" делаМоттъ Фуке, въ роскошномъ изданіи, съ пре- красными иллюстраціями Майделя. Надъ этимъ переводомъ Ж. работалъ давно; первые опыты перевода относятся еш;е къ 1817 г. Въ началѣ мая 1838 года Насдѣдникъ со свитой, во главѣ которой находился Ж., направился въ Германію, 9 мая пу- тешественники прибыли въ Берлинъ, гдѣ пробыли до 24 мая (5 іюня). Выѣхавъ изъ Берлина, Наслѣдникъ посѣтилъ слѣ- дующія мѣста: Штеттинъ, Стокгольмъ, Коненгагенъ, Люнебургъ, Ганноверъ, Мар- бургъ, Франкфуртъ, Висбаденъ, Эмсъ, Рѳй- маръ, Мюнхенъ. Затѣмъ Цесаревичъ на- правился въ Австрію, черезъ Инсбрукъ прослѣдовалъ въ Щвейцарію, посѣтивъ Комо. Изъ Швейцаріи Наслѣдникъ по- ѣхалъ въ Италію, посѣтивъ Миланъ, Ве- нецію, Флоренцію и Римъ. Въ Римѣ пу- тешественники пробыли съ 5 (17) де- кабря 1838 года до начала февраля 1839 года. Въ Римѣ Ж. встрѣтился съ Гого- лемъ, съ которымъ провелъ все время. Изъ Рима черезъ Пизу, Геную, Туринъ, Миланъ, Верону, Цесаревичъ направился на Австрію, гдѣ провелъ въ Вѣнѣ конѳцъ февраля. Затѣмъ были посѣш;ены слѣду- юш;іе города: Мюнхенъ, Штутгартъ, Карл- сруэ, Гейдельбергъ, Дармштадтъ, Майнцъ, ' Еобленцъ, откуда Наслѣдникъ направился ; въ Голландію, посѣтивъ Гаагу, Амстер- дамъ, затѣмъ отправился въ Англію, при- бі^івъ 21 апрѣля (3 мая) ,въ Лондонъ. Въ маѣ черезъ Германію Наслѣдникъ напра- \ вился въ Россію, пріѣхавъ въ Петербургъ 23 іюня 1839 года. 1 7 августа Ж. поѣхалъ изъ Петербурга въ Москву на празднованіе годовпщны Бородинской битвы 26 августа. Изъ Мо- сквы въ сентябрѣ поэтъ отправился въ Калужскую губернію, посѣтилъ Чернь, Муратово, Бѣлевъ, — мѣста съ которыми былъ связанъ дорогими воспоминаніями. Въ октябрѣ Ж. черезъ Москву возвратился въ Петербургъ (13 октября). Въ 1840 году Цесаревичъ былъ помолвленъ съ прин- цессой Максимиліаной-Вильгельминой-Ав- густой-Маріей Гессенъ-Дармштадтской. Ж. было поручено соироволсдать Наслѣдника въ Дармштадтъ для уроковъ русскаго языка его невѣстѣ. Въ началѣ марта Ж. поки- нулъ Петербургъ. Онъ посѣтилъ Вреславль, Дрезденъ, Берлинъ, Веймаръ, Франкфуртъ. 1 апрѣля Ж. прибылъ въ Дармштадтъ. Уроки Ж. съ принцессой продолжались до 10 мая, когда были получены свѣдѣнія въ Дармштадтѣ о болѣзни короля Прусскаго. Насдѣдникъ отправился въ Берлинъ, прин- цесса Марія на это время поѣхала въ Мюнхенъ къ своей теткѣ кородевѣ Ба- варской. Ж. могъ свободно располагать двумя недѣлями. Онъ рѣшидъ это время пробыть у своего друга Рейтерна въ Дюс- седьдорфѣ. Здѣсь онъ оставался до 2 іюня. 4 іюня Ж, пріѣхалъ въ Франкфуртъ, куда прибыли наши Императоръ и Императ-