b000000875

33 ггросвѣщшіе сЪ дрежнизмЪ нев'ЬшесшвомЪ! Ѳе- офановЪ слогЪ Б00бш,е нечисшЪ и негладокЪ; хіринявЪ за основаніе книжный Славенскій лзыкЪ , ѲеофанЬ пестрилЪ его просшонарод- ньши Р\гсскими , МалороссшСкими и чуже- сшранньши сдовами. Но можно-ди обвинять $ѣ шомЪ славнаго Вищію, и надобно ли ѳсйЕіа- на^вливашься надЪ вегдадврсшію слога^ когда извЬсшно, чшо почши; всѣ ученые современ- ники Ѳеофановы , писавште не обЪ однихЬ только духовныхѣ дѢлахЪ , упошребляли, иечистой языкЬ по необходимосши и что Ломоносов!) первой посгоигЬ И открыдЪ для даасЪ тайну выбора сдовЪ и лрплпѵшго сочетанія книжнаго языка сЪ обЦенарод» лымЪ? Не льзя было избЬжашь сдовѴ чуже- странныхЪ , говоря о фдопіѣ, обѣ инженер- ст®Ѣ, о дисі^иплинѣ и вообш^е о наукахѢ и лскусствахЬ; не дьзя было заадѣчагоь рази- тельной непридмчносши простонародныхЬ РусскихЬ сдовЬ между Сдавенскими и ос- терегаться отЬ МадороссвдскихЬ и Поль» скихЬ оборотовЪ гоаквмЬ лю дямЪ , кои мо« додость свою проведи досредя МалороссіянЪ и ПодяковЬ, еЪ зрѣлыхЪ же дѢтахЬ не мо- гли Русскому языку научишься по прави-,