b000000875

аі жды образованный по Греческому , при всемЪ богашсшвѣ своемЪ, оставался необработан- нымЬ за недосгпашкомЪ мыслягцихЬ писа- телей , которые могли бы еп]^е далѢе рас- пространить кругЪ его , ец^е пючнѣйшее дать опредѣлеше словамЬ и содилашь ихЬ еще болѣе способными кЪ выраженію ум- V сшвенныхЪ повяяіій ; языкЪ сей не очиш^ал- ся, но портился неучеными переписчика- ми ; не было велиііихЬ дарозанш, не было ни- какихЪ грамматическихЪ и кришическихЪ- сочиненш , кошорыя предохраняли бы гцѣ- лость его отЬ неизбЬжнаго поврежденія. ЗамѢтимЪ, чгпо языкіэ гражданскій и обш'ё-'^^ народный всегда былЪ у насЪ огпличнымЪ отЪ языка г^ерковнаго : оба они суть бли- жайиііія вЬшви единаго древа ; оба они суть органы вѣща®'*'^ единаго Славянскаго наро- да, но по отдѣленш пдеменЪ необходимо уже измѣнивішеся. ошЬ различій вЪ мѢешномЪ положенхи тѢхЪ племенЪ , вЪ сосѣдствѣ сЪ народами ^ вЪ об^азѣ правленія. ЯзыкЪ, гово- рю, богослужебныіі, образованный по Грече- скому и принесенный вЪ Русь по креш,е« , ніи; жишелеи КіевскихЪ и НовгородскихЪ былЪ весьма ошличенЪ отЪ употре&ишель»