b000000764

— іа • — ныхъ словъ, и при Рускомъ названіи прописывается (какъ и все другія) буквами своего языка. о-е. Главнейшая потребность и трудность при сочиненіи словопро- изводнаго Словаря состоитъ въ соображеиіи принадлежности колЬнъ къ дереву, стоящему на первообразномъ корне. Естьли колена ставить перво- образными словами, то Словарь будстъ ни азбучной, ни словопроизвод- ной, то есть самому себе некое противуречіс. Буде же наблюдать, чтобъ колена, принадлежащая одному и тому же дереву , не были разрознены между собою, то надлежитъ съ великимъ вниманіемъ и разсужденіемъ вникать въ сіе , дабы съ одной стороны не впадать въ отдаленныя и ошибочныя догадки, а съ другой не отвергать достаточныхъ и очевид- ныхъ доказательствъ. Покажемъ некоторый образецъ тому изъ Академи- скаго Словаря. Въ немъ находимъ мы следующее разделеніе словъ на семейсгва, или иначе сказать на деревья съ ихъ ветвями. і-е. Бавлю, съ 4о-ю ветвями, бавитг?, прибавить, прибавиться, и пр. (стран. 6д). 2-е. Бдю, съ 1 7 'Ю ветвями, бдеть, бдитедь, бдительный, и проч. (стран, ті 6). 3-е.- Буде, съ одною вѣтвію буде же (стран. З67). 4*е. Будто, съ -одною ветвію будто бы (стран. 368), 5»е. Будка, названное Немецкимъ, съодною ветвію будочникъ (стр. 368). 6«е. Бужду, съ аЗ-мя ветвяаіи, будить, пробужденіе, будильникъ, и проч. (стран. Збд). 7>-е. Бы, безъ ветвей, (стран. 5д5). 8»е. Бываю, съ дб-ю ветвями, быть, бывалый, быль, и дроч. стран. З96). д*е. Былге, съ одною ветвію былинка (стран. 4ю). іо*е. Обиліе, съ 5чю ветвями, обильный, изобиліе, и проч. (часть 4» стран. 586). И такъ здесь видимъ мьі ю первообразныхъ словъ , то есть пра- отцовъ съ ихъ семействами, или деревъ , изъ которыхъ каждое вырасло на своемъ особомъ отъ другаго корне. (Слова сіи, такъ сказать, безъ связи между собою разбросаны по всему Словарю; ибо первое изъ нихъ стоить па странице бд-й первой части, а последнее на странице 586-й четвер- той части). Разсмотримъ теперь, точно ли ріи слова съ своими ветвями суть особыя деревья, или не подобны ли оне коленамъ въ тростнике,