b000000764

151. 46- Не нужно вновь со- зидать словЪ, коихъ упо- требление подлежишь со- мнЬнію, а наипаче, когда уже есть слова равносиль- ныя и принятый въ упо- требление. сгпихъ : всегда ко брани онЬ готовЪ; или при словЬ лЬсЪ , изъ него же: ліеждц тга- латЪ стоито, гдЪ былЪ недавно лЬсЪ; то сііи примЬры изъ Ломоносова не больше показали бы мпЬ силу словъ готовЪ и лЬсЪ, какъ бы и собственные мои , когда бы я сказалъ: онЪ всегда служить еаліЪ готовЪ, или: идгпм вЪ лЬсЪ по ліалину , и тому подобное. Итакъ при вышеозначенномъ пра- вилЬ надобно еще знать, какіе примЬры приводить изъ книгъ , и какіге можно са- мому сочинять. ЗамЬтимъ здЬсь, что длы выписываніія изъ книгъ примЬровъ потреб- но нЬкоторое искуство или навыкъ. Пол- ный примЬръ иногда великъ, а не полный, то есть, котораго смыслъ прерванъ , не дастъ иногда достаточно почувствовать силу слова, для котораго опъ приводится. Для сего надлежишъ умЬть длинные сокра- щать, но такъ, чтобъ не уменшишь дЬй- ствігя ихъ на объясняемое ими слово. Сі'е правило также требуешь объясне- ния. Выраженіе созидать слова. , коихъ употребление подлежишь сомнЪнію , есть весьма не опредЬлительно. Слово, котораго исиючникъ, отколЬ оно происходить, по- казанъ , и смыслъ истолкованъ и утвер- зкденъ примЬромъ, не можетъ подлежать сомнЪнио. Сомневаться въ разумЬ истол- кованнаго слова есть не вЬрить разеудку, а только любить или неиа -идЬть какое - либо слово по какому - то самимъ намъ неизвЬстному предубЬжден'по. ( Читай въ Собраши сочиненш моихъ часть IV , 3 1