b000000764
— б . — -^ въ сіе значеніе стану я разсуждать: слогъ бу во многихъ выраженіяхъ показываетъ ударъ, какъ то: по дереву бухь топороліъ, камнемь бухнулъ въ сттъну (т. е. ударилъ), и проч. Слогъ лава ничего не показываетъ, -но невозможно^чтобъ онъ былъ простое ничего не значащее окончаніе. Отселѣ не безъ вѣроятности заключаю , что слово сіе, по отнятіи, для легчайшаго выговора, отъ послѣдняго слога его начальной буквы г, сокра- тилось изъ буглава (то есть голова, которою бухаютъ, ударяютъ) въ бу- лава. Подобный разысканія требуютъ однакожъ ясныхъ доказательству ^прежде, нежели мы въ томъ совершенно удостовѣримся. — Изъ словъ любовь, плѳдъ, и окончанія ость, сделались слова, не любостъ, плодостъ, но любезность, плодовитость, которыя слѣдовательно между корнями и окончаніями своими распространены прибавкою буквъ езн и вит- — На- званія ръѵсаеъ, пролубъ , коромысло, измѣнились изъ ругаеъ, прорубь , коро- посло. Вообще перемѣны сіи дѣлались иногда разумомъ , составлявшимъ языкъ , иногда навыкомъ , портившимъ оный. Разумъ сими средствами обогащалъ его, извлекая изъ корней онаго великое число вѣтвей, разде- ляя ими обширность одной и той же мысли на многіе текущіе изъ ней рукава или истоки, и соглашая , когда можно , журчанія ихъ съ легко- стью для произношенія и пріятностію для сдуха ; навыкъ, напротивъ, утверждался на одномъ частомъ ихъ повтореніи, не заботясь о ихъ смы- сл* и благозвучіа. Навыкъ есть невѣжество противоборствующее раз- судку, но участвованіе его въ составѣ языка такъ велико, что истреблять оное вездѣ и повсюду, было бы тоже, какъ хотѣть соскабливать веснушки и рябины съ испорченнаго ими лица. Самый невѣжественный и вредный для языка навыкъ состоитъ въ употреблеши чужкхъ словъ вм$сто своихъ собственныхъ. Это приводить языкъ въ оскудѣніе, препятствуя извлекать вѣтви изъ его корней , и отнимая у тѣхъ, которыя уже прежде извле- чены , способность разширять свое "значеріе и силу. Привьікнувъ къ чужеязычнымъ словамъ : архитектура, астропомія, жваторъ, религія, сенатъ, солдатъ, канонеръ, журналъ, интервеъ, хирургія, ортографія , тронь, скипетръ, каокадъ, и тысячами другихъ, мы не находимъ уже въ своихъ: зодчество, звтъздословіе, равнодепственникъ, втьра, -дума, рат- никъ, пушкарь, дневнит, корысть, враіебство, правописаніе , престолъ , жезлъ, водопадъ, той силы значенія , какую приписуемъ симъ чужезем- нымъ названіямъ. При частомъ употребления ихъ наши слова, какъ не поливаемые цвѣты , вянуть, сохнуть, не распускаются. Мы не смѣемъ
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4