b000000684

кааал всем подавать свои совете, чем ёы наградить такого смертного, который возвратил жизнь Панову сыну. Момово мнение принято было лучше всех; он с позволенья Зевсова подарил мне перо, и сказал, что до окончания моей жизни могу я им писать никогда не очиняя, и чем больше стану его употреблять, тем больше будет оно искуснее черкать. И так писал я им сию книгу, и как в первый раз его употребил, то можно видеть, что оно еще не описалось, а по обещанию Момову может быть оно придет со временем в совершенство и будет порядочно чертить на бумаге. И так, выдавая сию книгу, примолвил я слова некоторого гово- руна: кто желает отдаться морю, тот не должен на реке страшиться слабого волнения. Под именем реки разумею я насмешников, против которых и мой рот также свободно раствориться может, только думаю, что им мало будет выигрыша шутить с таким маловажным человеком, которой бы- вает иногда легче бездушного пуху, и которой в случае нужды также отшучиваться умеет. Нижайший и учтивый слуга общества и читателя Россиянин». * Это предисловие сложно, как и состав книги. Тут есть и бытовые подробности, и подчеркивааие простоіпо слога сочи- нения, и указания на то, что высокий стиль вводится в эту вещь с комическими намерениями. Есть нападки на чуже- странные слова, и есть аллегории мифоліоігичеіакие. «Пересмешник» никому ве посвящен. Это отрицательный признак, для того временя очень важный. Издать книгу, не иоіовіящіанную нижому, — это значило ірассчіитьшать ие на по- дарок, а на чіитгтеля. Называние читателя человеком добродетельным — это мо- жет быть противопоставление добродетели сбществендоіму по- ложению. Добродетель выдвигали мещане, это звучало, мо- жет быть, почти революционно. Появление первой части «Пересмешника», повидимому, было крупным литературным событием. В предуведомлении ко второй части Чулков писал: «Первая часть сих сказок имела двойной успех, то есть хвалили ее и хулили, следственно и вторая должна ожидать себе такой же участи». В феврале 1 767 года придворный нвартирмейстер Ми- хайло ЧулкоВі подал в учрежденную при Академіии наук жо- ' М„ 1783 (3 изд.). 68