b000000635

СОЛОВЕЙ ИСТОРІЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, Б УДИМІРОВИЧЬ. Въ могилѣ реветь зычнымъ голосомъ; И разрывали тое могилу на-скоро, Опускали лѣстницы долгія, Вынимали Потока и съ добрымъ конемъ, И со его молодой женой; И объявили князю Владиміру И тѣмъ иоиамъ ооборнымъ, Поновили ихъ святой водой 1 ), Приказали имъ жить по старому. И какъ Потокъ живучи состарѣлся, Состарѣлся и переставился, Тогда попы церковные, По прежнему нхъ обѣщанію. Его Потока похоронили, А его мододу жену Авдотью Лиховидьевну Съ нимъ же живую зарыли во сыру землю. И тутъ имъ стала быть память вѣчная. То старина, то н дѣянье. роловѳй ^уднміровичь. Высота-ли — высота поднебесная; Глубота — глубота Океанъ-море; Широко раздолье по всей земли; Глубоки омуты Днѣпровскіе. Пзь за моря, моря синяго, Пзъ глухоморья зеленаго, Отъ славнаго города Леденца, Отъ того, де, царя вѣдь заиорскаго, Выбѣгали-выгребали тридцать кораблей. Тридцать кораблей, единъ корабль Славнаго гостя, богатаго. Молода Соловья, сына Будиміровича. Хорошо корабли изукрашены, Одинъ корабль получше всѣхъ: У того было Сокола у корабля Вмѣсто очей было вставлено По дорогу каменю - по яхонту; Вмѣсто бровей было нрибивано По черному соболю Якутскому, И Якутскому вѣдь. Сибирскому; Вмѣсто уса было воткнуто Два острые ножика булатные; Вмѣсто ушей было воткнуто Два остра копья мурзамецкія. И два горностая иовѣшены, И два горностая, два зимніе; У того было Сокола у корабля Вмѣсто гривы прибивано Двѣ лисицы бурнастыя 2 ); Вмѣсто хвоста повѣшено Па томъ было Соколѣ кораблѣ Два мѣдвѣдя бѣлые заморскіе: Посъ, корма по туриному. Бока взведены по звѣрипому. Вѣгутъ ко городу Еіеву, Къ ласковому князю Владиміру. Па томъ Соколѣ кораблѣ Сдѣланъ муравлень 3 ) чердакъ; Въ чердакѣ была бесѣда — дорогъ рыбій зубъ ■'), Подернута бесѣда рытьшъ бархатомъ; На бесѣдѣ-то сидѣлъ молодецъ. Молодой Соловей, сынъ Будиміровичь. Говорилъ Соловей таково слово: <Гой еси вы, гости-корабельщики «И всѣ цѣловальники любимые! Какъ буду я въ городѣ Кіевѣ, «У ласкова князя Владиміра, <Чѣмъ мнѣ-ко будетъ князя дарить, «Чѣмъ свѣта жаловати?» Отвѣчаютъ гости-корабельщики И всѣ цѣловальники любимые: — «Ты славной, богатой гость, — «Молодой Соловей, сынъ Будиміровичь! — «Есть, сударь, у васъ золота казна: — «Сорокъ сороковъ черныхъ соболей; — «Вторые сорокъ бурнастыхъ лисицъ; — ^Есть, сударь, дорога камка, — «Что не дорога камочка, — узоръ хитеръ: — «Хитрости были Царяграда, — «А и мудрости Іерусалима. — «Замыслы Соловья Будиміровича; — «На златѣ на серебрѣ — иепогнѣ- ваться >. — ІІрибѣжали корабли иодъ славной Кіевъ градъ. Якори метали въ Днѣпръ рѣку, Сходпи бросали на крутъ бережокъ. Товарную пошлину въ таможнѣ платили. Со всѣхъ кораблей семь тысячей. Со всѣхъ кораблей, со всего живота. Бралъ Соловей свою золоту казну, — Сорокъ сороковъ черныхъ соболей, Вторі е сорокъ бурнастыхъ лисицъ, Пошслъ онъ ко ласкову князю Владиміру. Идетъ во гридню во свѣтлую, — ') Освятили надъ нимъ воду, отиѣвши молебенъ, и окропили. 2 ) Бурыя. 3 ) Муравою, травами, разводами расписанный, пестрый. 4 ) Т. е. сдѣланный изъ моржевой кости. 76