b000000635

п о в и с т ь ИСТОРІЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. О Г. ЗДОСЧАСТЬВ. «Быть тебѣ отъ невѣсты истравіену, «Еще быть тебѣ отъ тое жены удавіену, «Изъ злата и сребра быть убитому! «Ты пойди, мододецъ, на даревъ кабакъ; «Не жали ') ты, пропивай свои животы, «А скинь ты нлатье гостиное 2 ), «Надежи 3 ) ты на себя гунку кабацкую; «Кабакомъ то Горе избудется, «Да то злое Здочастіе останется «За нагимъ-то Горе не погонится, «Да никто къ нагому не привяжется, «А нагому-босому шумптъ разбой» ''З. Тому сиу молодецъ не повѣровалъ. Ино зло-то Горе излукавидось; Горе архангеломъ Гавріпдоыъ молодцу (явндося) По прежнему еще, въ ново, здочастіе прявяза- лося. <Аліі тебѣ, ыододецъ, невѣдоыа < Нагота и босота безмѣрная, «Легота, безпроторица Б ) великая, «На себя что купить, то проторится, «А ты, удадъ-мододецъ, и такъ живешь! «Да не бьютъ, не мучатъ нагихъ-босыхъ, «И изъ раю иагихъ-босыхъ не выгонятъ, «А съ того свѣта сюды не вытепутъ 0 ) «Да никто къ нему не привяжется; «А нагому-босому шумптъ разбой!» Тому сну молодецъ опъ повѣровалъ; Сошедъ онъ пропивать свои животы И скинулъ онъ платье гостиное, — Надѣвадъ онъ гунку кабацкую, Накрывадъ онъ свое тѣдо бѣлое; Стадо молодцу срамно появитися своииъ нидымъ другамъ. Ношелъ молодецъ на чужу страну дадьну-не- знаему ; На дорогѣ пришла ему быстра рѣка; За рѣкою перевозчики, А просятъ у него перевознаго, Ино дать молодцу нечего; Не везутъ молодца безденежно. Сидитъ молодецъ день до вечера. Миновался день до вечера, Ие ѣдадъ молодецъ ни полукуса хдѣба; Вставадъ молодецъ на скоры ноги. Стоя, молодецъ закручинился, А саиъ говоритъ таково слово: «Ахти мнѣ, Здочастіе-горинское! «До бѣды меня, молодца, домыкало, «Уморило меня, молодца, смертью голодною; «Уже три дня мнѣ были не радошны, — «Ие ѣдалъ я, молодецъ, ни полукуса хдѣба! «Ино кинусь я, молодецъ, въ быстру рѣку: і Полоща мое тѣло, быстра рѣка! «Ино ѣшьте, рыбы, мое тѣло бѣдое! «Ино лучше мнѣ житья сего позорнаго? «Уйду-ди я у Горя Злочастнаго! • И въ тотчасъ у быстры рѣки Скочи Горе изъ за камени. Босо, наго, нѣтъ на Горе ни ниточки, Еще дычкомъ Горе подпоясано, Богатырскимъ голосомъ воскликало: «Стой ты, молодецъ: меня, Горя, не уйдешь никуды! «Не иечися въ быстру рѣку, «Да не буди въ горѣ кручиноватъ; «А въ горѣ жить — не кручинну быть! «А кручинну въ горѣ погинути! «Сиамятуй, молодецъ, житіе свое первое; «И самъ тебѣ отецъ говаривадъ, — «И какъ тебѣ мати наказывала. «Для чего тогда ты ихъ не послушалъ. «Не захотѣлъ ты имъ покоритися, «Постыдился имъ ноклонитися, «А хотѣдъ ты жить, какъ тебѣ любо есть! «А кто родителей своихъ на добро ученія не сдушаетъ, «Того выучу я, Горе-злочастное! > Говоритъ Здочастіе таково слово: «Нокорися мнѣ, Горю нечистому, «Поклонися мнѣ. Горю, до сыры земли, «\ нѣтъ меня. Горя, мудряя на семъ свѣтѣ; «И ты будешь перевезеиъ за быструю рѣку, «Напоятъ тя, накориятъ люди добрые». А что видитъ 'молодецъ (бѣду) не мпнучую — Покорился Горю нечистому. Поклонился Горю до сыры земли! Пошедъ, поскочилъ добрый молодецъ. По круту по красну по бережку, По желтому песочку; ') Бмѣсто: не жалѣй; 2 ) купленное у гостей (купцевъ), — хорошаго сорта; 3 ) надѣнъ. 4 ) Бъ томъ же значеніи какъ пословица: «голому разбой не страшепъ». ІПумитъ разбой: если го- лый и сдышитъ его, то не боится и не пиѣетъ надобности бѣжать отъ него. 5 ) Легота, въ насмѣш- ливомъ смысдѣ, какъ вмѣсто обокрали, ограбили, говорятъ: облегчили. Безпроторица — 'Отсутствіе всякихъ ироторовъ, всякнхъ торныхъ путей; также въ насмѣшливомъ смысдѣ. с ) Тепатъ. Бъ нѣко- торыхъ губерніяхъ говорятъ тепатъ коноплю, а въ иереносномъ смыслѣ — бить. Тяпка — орудіе, которымъ подютъ. 203