b000000589

120 В. БАРТОЛЬДЪ, ности идутъ 16 дней; на 17-ый день приходить къ шатрамъ неченѣговъ. Владѣнія печенѣговъ простираются на 30 дней пути. Оъ каждой стороны къ нимъ примыкаетъ какой-нибудь народъ; съ востока — кипчаки, съ юго- запада — хазары, съ запада — славяне; всѣ эти народы производить на- шествія, нападаютъ на печенѣговъ, уводятъ ихъ въ плѣнъ и продаютъ (въ рабство). Эти печенѣги владѣютъ стадами; у пихъ много лошадей и бара- новъ, также много золотыхъ и серебряныхъ сосудовъ, много оружія. Они носятъ серебряные поясы. У нихъ есть знамена и копья, которыя они под- нимаютъ во время битвъ; ихъ трубы, въ которыя дуютъ во время битвъ, сдѣланы на подобіе бычачьихъ головъ. Дороги въ страны печепѣговъ очень трудны ') (?) и ненріятны. Кто хочетъ отправится оттуда въ какую-нибудь страну, должепъ купить лошадей, такъ какъ ни съ какой стороны нельзя выѣхать изъ ихъ земли иначе, какъ верхомъ, вслѣдствіе дурного состоянія дороі ъ. Купцы на пути туда не придерживаются никакихъ дорогъ, такъ какъ всѣ пути заросли лѣсомъ; они узнаютъ дорогу по положенію звѣздъ. Между владѣніями печепѣговъ и владѣніями хазаръ 10 дней пути но степи, рощамъ и лѣсамъ. Владѣнія хазаръ отличаются обширностью; съ каждой стороны 2 ) къ нимъ примыкаютъ высокія горы; горы простира- ются до ТиФлиса. У нихъ есть царь, который носитъ титулъ ишада; кромѣ того, есть главный царь, котораго называютъ хазаръ-хакаиомъ. Хазаръ- хакапу принадлсжитъ только титулъ; все управленіе находится въ рукахъ ишада; выше ишада нѣтъ никого. Ихъ главный начальникъ и ишадъ при- держиваются еврейской религіи, также всѣ ихъ приближенные, начальники и вельможи; остальные придерживаются вѣры, похожей на вѣру тюрковъ- гузовъ. У нихъ два болыпихъ города, Саргышъ (?) и Хылыгъ (?); въ этихъ двухъ городахъ они ншвутъ зимой. Когда паступаетъ весна, они выходятъ въ степь и пе возвращаются въ городъ до наступленія зимы. Въ обоихъ городахъ живетъ нѣкоторое число мусульманъ; у нихъ есть мечети, имамы, муэззины и школы; хазары ежегодно взимаютъ налогъ съ тѣхъ мусуль- манъ, сообразно имуществу каждаго. Каждый годъ они совершаютъ походъ въ страну печенѣговъ и уводятъ оттуда скотъ и плѣнныхъ. Ишадъ самъ взимаетъ подати и распредѣляетъ (доходъ) среди войска. Иногда они совер- шаютъ походъ на страну буртасовъ; у. пихъ есть знамена, копья, крѣпкіе панцыри и хорошія кольчуги. Когда хазарскій царь садится верхомъ, съ нимъ садятся до 10000 всадниковъ; изъ нихъ нѣкоторые находятся па жалованіи, другіе выставляются вельможами и сопровождаютъ царя въ своемъ собственномъ вооруженіи. Если они снаряжаютъ войско и отпра- ]) Непонятное слово. 2) По Ибнъ-Русте «съ одной стороны».