b000000588

— 226 — Цранвэги. Цэновъ-Ованъ далъ откликъ изъ Сасуна: «Давидъ, мы ѣдемъ!». Е поѣхали на выручку Давиду. Давидъ еще въ водѣ услыхалъ голосъ сво- его брата. Они пріѣхали къ рѣкѣ и нашли Давида. Давидъ сказадъ: «Цэновъ- Ованъ, (знать) отъ нашего оклика дѣвица въ ужасѣ такъ и остолбенѣла. Подите, поищите ее!» Поискали и нашли дѣвицу съ голубыми глазами. Давир схватилъ ее за одну ногу, наступилъ на другую, рванулъ, разорвалъ ее ні двое и махнулъподъ гору въ деревню, и деревню ту назвалъ Чвтисъ-Чапкисъ 1 ). Эта деревня, что у устъевъ Чхура,. и но сихъ поръ называется Чапкисъ. Братья взяли Давида и поѣхали въ Сасунъ. Четыре дня спустя, Давидъ умеръ. 1 стали братья его сѣтовать по немъ. Они пошли къ Хаидудъ, чтобъ утѣшить ее, и ножелали-ей многаго здравія, А Хандудъ-Ханумъ сказала: *0хъ,. охъ! Видно, нослѣ Давида быть мнѣ у иихъ носмѣшищемъ» . Чнчхапокрикъ сказалъ: «Хандудъ-Ханумъ, не плачь, не плачь!» «Давидъ померъ, (но) моа голова (еще) цѣла». Хандудъ-Ханумъ поднядась на вершину башни и бросилась оттуда внизъ. Ж ударилась она головой о камень, и голова ея пробила камень. Въ (долблепноеѴ головой мѣсто Оасунцы сыпдятъ полъ-шника ) нроса и толкутъ, какъ въ ступкѣ. До сихъ поръ видны тамъ слѣды ея семи косъ; a ступка та и понынѣ стоитъ тамъ передъ зйаікомъ. • IX. Собрались братья' Давида и пришли къ Хандудъ-Ханумъ. Они ощунали ея груди -тамъ молоко-, вѣрно, у нея былъ ребенокъ. I стали совѣтоваться другъ съ.другомъ, говоря: «Ежели она родила дитя, оно должно быть тамъ (въ Kaxизвaнѣ)»■. ' ^ л Взяли да ноѣхали въ Кахизванъ и сказали тамошнему намѣстнику: «Отъ нашего брата и невѣстки здѣсь есть дитя: гдѣ оно?» . Тотъ сказалъ: «Нѣтъ ничего». 0ни,.сдазали: «Унасъестьнримѣта: въгрудяхънашей невѣстки было молоко». Тотъ сказалъ: «Отъ нея была дочь, да она померла». ,; Они сказали: «У насъ іГдля нокойниковъ есть свой знакъ; нашъ годовалый; (нокойникъ)бываетъвъодинъшагъ, двухгодовалый-въ два шага, и такъдалыпе»- Взяли ношли на кладбище и не нашли ни одной могилы по своему шагу Цэновъ-Ованъ сказалъ: «Ну, давайте обтягивать меня шкурами: яхочу кричать!^ А для Мхера устроили погребъ подъ вемлею, заключили его тудаи поста- вили стражу къ нему. ,' ; Обтянули Цэновъ-Ована шкурами, и онъ закричалъ-, Іхеръ узналъ его го- лосъ и хотѣдъ выйдти, но бабушка ему сказала: «Это не голосъ твоихъ: то шумъ ребятишекъ и бой барабановъ. '. • ■., . ^мТимѣемъ здѣсь дѣло съ народной этимологіей: въ переводѢ слова эти означаютъ- , бѵдь разодрана и разбросанаі \' 2) Шммкг-мѣстная мѣра сыпучихъ тѣлъ, равняюдая С я четыремъ русскимъ мѣрамъ.